曾经的马修·克劳利先生，是一名来自曼彻斯特的律师。他有一位远亲，是住在唐顿庄园的格兰瑟姆伯爵。接着，离奇的事情发生了，隔在他们中间的几位继承人，就那么一个个地死去了，最终，马修·克劳利继承了这座美丽的庄园。而就在庄园的财政遇到危机的时候，他又从另一个远亲那里继承了一笔可观的遗产，于是这座庄园得以完整地保存了下来。
如今的乔治·克劳利爵士，从父亲那里继承了一座庄园。他也有一位远亲，是住在女贞路的佩妮·德思礼夫人。接着，离奇的事情再次发生了，隔在他们中间的几对夫妇，就那么一对一对地失踪了。最终，乔治·克劳利继承了那个大难不死的男孩。
正如他的父亲在最需要的时候继承了一笔遗产一样，乔治实际上也期盼着一位男孩的到来。生于1921年的他在战争中不幸受伤，丧失了生育能力，这也就使得整座庄园又一次面临无人继承的困境。
在这之前，克劳利爵士已经几乎放弃了寻找继承人的想法，相比起那些老牌贵族，参与过二战的他对红色思想更感兴趣。原本他是打算好好经营律师事务所，穷尽余生去帮助那些遭受不公正待遇的劳工。不过在1982年的时候，或许是为了缓解晚年的孤独，他收养了一位小女孩，并为她取名为伊芙·克劳利。
就像马修·克劳利在庄园遭遇困难的时候再次天降横财一样，哈利这样一个符合法理的备选继承人在这个时候来到唐顿，对克劳利爵士来说无疑是一大喜事。仆人们纷纷议论着这些事情，他们认为唐顿是受到上帝眷顾的地方。
当哈利从车上下来的时候，他几乎惊呆了。两排穿着整齐的男女仆人，正站在庄园的大门前，用温和的目光注视着他。
一位站姿挺拔的老绅士缓缓向他走来，他银白色的头发梳得非常整齐，哈利分辨不出他的表情，只觉得他看起来像是一个正直善良的人。
“哈利，你来了。”克劳利爵士说道，“今后你将和我们一起生活。我是乔治·克劳利，你可以叫我克劳利爵士，也可以叫我爷爷。”
“而这位，”他拉过来一个小女孩，“是我的孙女伊芙·克劳利，她比你小一岁。”
“你好，克劳利爵士。你好，伊芙。”哈利有些紧张，他向两人打了个招呼，随后又不知道该说些什么了。
“进来坐一会儿吧。”克劳利爵士说道，“你的房间已经打扫好了，稍后再为你安排一位贴身男仆。如果有什么问题，可以随时找仆人帮你解决。”
“爷爷比较忙。”伊芙小声说道，“他平时不怎么管庄园里的事情。”
“没错。”克劳利爵士接过话头，“有家庭教师和管家在，我一点儿也不担心。哈利，你会成为一个优秀的继承人的，只要你愿意好好学习。”
克劳利爵士牵着哈利和伊芙进屋了，接着，仆人们也一个接一个地进屋了。原先蹲在灌木丛边缘的那只猫离开了，唐顿又恢复了往常的平静祥和。
“我看过了，邓布利多。”麦格的语气轻松了很多，“那座庄园里全都是麻瓜，那个人是不可能和麻瓜合作的。”
“那就好，那就好。”邓布利多嘴上赞同着，表情却依旧十分凝重。
“你还在担心什么呢？”麦格问道，“那里有个和哈利差不多大的女孩，似乎是有魔法天赋，但她太小了，不可能有那么小的食死徒。”
“我听说他和莱斯特兰奇……”邓布利多欲言又止，“有时候不需要一个人做什么事情，她的存在本身就能发挥很大的作用。”
“没关系的。她如果有魔法天赋，那么早晚还是要到霍格沃茨来的。相比之下，还是克劳利爵士让我更担心一点，他似乎想培养哈利作为那个麻瓜庄园的继承人。”
“这对哈利来说是好事。”邓布利多说道。
但是对魔法界来说就未必是好事了，他这么想道。
哈利自从搬到唐顿以后，生活的确发生了许多变化。不过在贴身男仆约翰·贝茨的帮助下，他很快就适应了这些变化。贝茨是一个略微发福的中年人，不怎么爱说话，但是十分热情，哈利有什么要求他都会认真去做。
克劳利爵士正如他自己说的那样，对伦敦的律师事业更加上心。哈利很少在唐顿看到这个老人，很多时候长长的餐桌上都只有他和伊芙两个人。
哈利和伊芙玩得还不错，两人很快就成为了关系很好的朋友。唐顿的每个角落都留下过他们的欢声笑语，即使是书房里也有着不少的美好回忆。
没错，整座庄园里最让哈利头疼的就是书房了。每天都会有不同的家庭教师来给他和伊芙上课，课目种类之繁多甚至超过了晚饭菜式。四位常驻家庭教师每周为他们上15门课，其中的绝大部分课程都让哈利痛苦无比。
珍妮·艾尔负责语法、阅读和写作课，她所教授的用词习惯和哈利的先前所学大相径庭，哈利总是被她批评“说话过于直白，乃至于粗鲁”。更让哈利头疼的是，她还负责教授法语、德语和拉丁语，比起反复把捋直的舌头重新弄弯然后下节课再次捋直，哈利宁愿多挨几顿毒打。
克拉拉·奥斯瓦尔德负责数学、物理和化学，这些抽象的理科课程同样使哈利感到极其折磨。只不过，哈利在四位老师中最喜欢的就是克拉拉小姐，因为她会偶尔为哈利说些奇幻的故事。八尺高的夫人和巨大的空中马车，冰雕环伺的宫殿，森林里唱颂圣歌的美少女……这些故事并不怎么科学，但是哈利的直觉却告诉他，或许这些都是真的。
诺诺利埃斯·尤里负责教授历史、哲学和社会学，有时他还会讲心理学，或者在历史课上大谈军事理论。哈利曾经十分讨厌历史，因为他记不住那么多复杂的年代和事件。但是尤里教授的历史课只讲1917年以后的近代史，讲得很细，哈利也能勉强记住。真正让他头疼的是哲学，哈利学到的所有哲学理论都是一个叫马克思的人发明的，他对马克思既尊敬又害怕。
詹姆斯·邦德负责体能训练，他每天早上都要带着哈利跑圈，起初这几乎成了哈利的梦魇。但是随着体能逐渐增长，跑圈也不再让哈利叫苦了。他的课程大部分时候都非常有趣，哈利跟着他粗浅地学习了格斗、推理、侦察与反侦察，当他九岁的时候，收到了一把ppK作为生日礼物，并从此开始训练手枪射击。
绝大部分课程是伊芙和哈利一起上的，除了体能部分。当哈利在户外挥洒汗水的时候，伊芙会留在庄园里，和另一位名叫玛丽亚的教师学习声乐和舞蹈，她八岁的生日礼物是一把小提琴。
尽管哈利不怎么喜欢上课，但是在私人家教的“帮助”下，最终这些知识还是被灌进了他的小脑壳。临近十一岁的时候，四位教师都开始紧张起来，为哈利不断复习先前所学。他们说，克劳利爵士会在今年给哈利安排一次考核，希望他能取得像样的成绩。
克劳利爵士差点儿没能来参加这次象征着小学毕业的考试。他突然得知有一位远在意大利的亲戚去世，并给他留下了一大笔遗产。尽管如今唐顿的经济状况还算良好，克劳利爵士还是答应前往意大利去办继承手续。“英国的钱就要回到英国来”，他如是说道。
不过，他也和意大利的律师商定，等他参加完六月份对哈利的考核，再前往办理手续。按照他的估计，这次外出办事要花掉至少四个月，他不太想错过哈利的生日，因此一直在尽力拖延。
“给哈利的信已经寄出去了，但我还是有些担心。”麦格再次来到了校长办公室，如果不是为了哈利的事情，她很少过来。
“你在担心些什么呢？”邓布利多笑眯眯地说道，“我已经确认过了，乔治·克劳利是一个纯粹的麻瓜贵族，和魔法界没有半点关系。”
“我担心的不是他身边的人，而是哈利本身。”麦格曾经数次前往唐顿观察，她知道哈利在这段时间里发生了多大的变化。
“您知道，他学习的那些知识……”麦格想要说些什么，但是她一时找不出那个足以描述她微妙感觉的词语。
“不过是些麻瓜知识而已。”邓布利多不以为然地说道，“当他认识到自己的巫师身份，就还是会回到霍格沃茨来的。而且，适当地接触麻瓜还可以避免他将来产生偏见。”
“放心吧。”见麦格还是有些担忧，邓布利多补充道，“我会让海格去解释的，没有什么比一个上门拜访的混血巨人更有说服力的了，就在生日当天。”