随梦书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

见到杨一走下来以后,通道口等候着的年轻老外就忍不住招手高呼,这种反应和他身边的男人,倒是形成了鲜明对比,但想来这也是两个地域上完全不同的人,所应该表现出来的差异。摇摇头示意自己看到了对方以后,他就快步赶过去,本来只想着握个手就好,但在金发鬼佬的坚持之下,男生也只能无奈地拥抱了一下,然后才转向旁边的那个中年男子。

“嗨,亲爱的杨,让我给你介绍一下吧,这位就是兰登书屋旗下矮脚鸡出版集团孔雀出版公司的总经理,肖恩先生。在矮脚鸡集团里面,肖恩先生可是不折不扣的元老,是我非常尊敬和崇拜的人物,如果说我对一部好的文字作品,敏感度是八十,那么肖恩先生的敏感度就是一百,而且这一次你的《暮光之城》能够获得集团如此多的资源倾斜,也是他在里面做了很多努力!”放开男生以后,见对方的目光落到了自己身边的男人身上,爱德华就赶紧介绍起来,看得出来,这个鬼佬对旁边男子的推崇倒是发自真心,丝毫不带伪装的情绪。

“你好,之前看到《暮光之城》的时候,我就在想那个以十七岁的年纪就获得了布克奖的家伙,总算是有了和他年纪相符合的作品了,而不是《土疙瘩》那种让人无法相信的沉重话题书写。好吧,总而言之,你就是个写作上的天才,很高兴见到你。”中年男子并没有对爱德华对自己的推崇而有什么评价,反倒是马上就把话题引到了男生身上。

杨一点点头:“事实上要说《命运的石头》。我也在比较奇妙的一种写作状态下,才完成了那部作品。抽离,把自己抽离出来。以一个历史旁观者的角度去听去看,然后加上我的老师的指导——因为老人有过亲身经历——所以才能让那一段对我来说算得上是久远的历史,比较真实地在我笔下重现出来。”

“那么《暮光之城》呢?恕我直言,我看过了这部小说的原着还有你亲自翻译的译本……”

看到杨一略微有些惊讶的目光,爱德华就在一旁忍不住得意插嘴道:“不要因为肖恩先生看过了《暮光之城》的中文原着就感到惊讶,事实上作为兰登书屋的一员,不管是我这种版权事务部的成员,仰或肖恩先生这样的出版公司总经理,都要掌握两到三门主流外语。而中文,就是其中最重要的一种。”

看到杨一恍然般点点头,目光中不乏赞许和敬佩的意味,那位肖恩先生就哈哈笑着点点头:“虽然这么说有着不太谦虚的嫌疑,但我还是要为兰登书屋的一系列用人标准感到自傲,这也是我们能够成为出版界和文学界最重要一股力量的原因。好吧,现在话题回到你的《暮光之城》上面,我看过了中文原版和译本,然后就产生了一种奇怪的感觉。似乎你的这部小说,就是为了我们花旗国市场,准确来说应该是被我们花旗思想所影响到的那些年轻人而写作的?我的这个猜测,是正确的吗?”

虽然在国内也接触过不少出版界以及文化圈里面的人。其中不乏罗戈这种天生就是商人,但又带着些文化人味道,可以称之为儒商气质的人物。可像面前这位肖恩一样,无论是个人职业素养。还是看待一部商业出版作品的眼光,都要算是业内顶尖人士的角色。男生还真是第一次见到,事实上《暮光之城》不就是他山寨了花旗国作家的作品么?而且在一开始写作的时候,他还是先“拷贝”出了英文版,然后才把英文版给翻译过来。

因此如果要认真算起来的话,中文才算是译本,而那个英文译本,才是真正的原版。

在心中感慨了一会儿后,杨一就点点头,毫不迟疑地承认道:“事实上,《暮光之城》这部小说,我的确是瞄准了花旗国市场,尤其是青少年这一块。”

“能告诉我一下这么做的原因吗?”肖恩就笑着问道,不过再次之前,他也没忘记冲另外两人打了个手势示意一边走一边说。借由转身的动作,他把自己眼中的一抹古怪神色,给很好地隐藏在了眸子深处。

“当然。”三个人就并排往外面走过去,倒是不分先后,虽然杨一的个头和两个成年男人比起来,也不算差得太多,但毕竟气质不同,还是吸引了一些路人的好奇。不过在花旗国,也仅仅止于好奇而已。在从机场大厅走出来的这一段路上,杨一就笑着解释了自己之所以写出《暮光之城》的几个因素:“第一自然是灵感,这一点是最重要的我想肖恩先生也清楚,因为参加了法兰西两年一度的古堡文学沙龙,所以在那个时候,我就对西方一些古堡、吸血鬼、古老血族的故事,产生了很浓厚的兴趣,只不过回来之后这种灵感有些时断时续,就没有第一时间马上写作。”

对方点点头,表示对这个理由的认可,事实上绝大多数的出版作家,尤其是写作风格偏向于传统文学的作家,都是那种在写作上极端自我的人,没有灵感就什么都写不出来,而一旦有了灵感,那么不管是否是自己熟悉的题材,如果在长时间内热情没有消散的话,那么总归是要把灵感变为文字的。

“至于第二点,说出来可能会让二位有些惊讶和……嗯,要怎么样形容呢?可能会让二位有些不齿吧,因为我针对花旗国进行这个题材写作的原因,是因为花旗国在版权法律方面的完善,以及庞大的市场。”

杨一笑了笑,故意装出那种在前辈面前无往而不利的纯良嘴脸:“其实要说到这种神秘奇幻的小说题材,我们华夏同样也很多,甚至要远比花旗国还多,希腊神话,北欧神话,埃及神话,中东神话,印度神话,还有南北美印第安神话,这些题材都是地球上各个民族的祖先们,给后人流传下来的重要精神财富,然而恕我直言,如果要论神话体系的丰富,以及想象力的神奇,尤其是欧洲进入了有序社会甚至是近代以后,那些上古神话传说就不免开始了流失,只有我们华夏,从远古时代的人神传说,一直到中世纪以后的民间传言,把那些具备了奇幻色彩的精神财富给全书保留了下来。就我个人而言,我现在正在阅读的两部文学作品,其中一部叫做《聊斋》,另一部叫做《阅微草堂笔记》,相关的题材都在其中。”

“我说了这么多,是想要说明在我们华夏,有关神仙和鬼怪,也就是那些血族还有狼人一类的西方传说,是有着非常大的阅读市场,如果不是因为某些原因的话,我宁愿在自己更加熟悉的题材上面发挥,而不是去描写一个从未尝试过的话题。但事实并非如此,我放弃了国内庞大的阅读基础,而是选择了花旗国和一个小镇,以及完全西方化的传说作为背景,就是为了最终的收益。”

说到这里,杨一脸上那副纯良无害的模样更加生动三分,还带着隐隐一些不好意思的样子,如果被熟悉男生的人看到,估计多半要极度无语了。

“也就是说,你写这部《暮光之城》的原因,仅仅只是出于个人经济方面的考虑?”肖恩就忍不住哭笑不得起来:“然而据我了解,你在华夏也算得上是最最顶尖的畅销书作家吧?目前就新生代作家来说,还没有谁能在个人收入上超过你,甚至干脆可以说你就是你们华夏的作家个人收入首富了!”

“但我还开了一个公司,里面有不少涉及到互联网相关的业务,现在可正是互联网经济不太景气似乎还有些泡沫趋势的时候。”杨一摊摊手,表示了自己也是人在江湖身不由己。

“公司?和互联网相关的业务?前面我倒是知道,爱德华给我提起过,说你的公司拥有兰登书屋的前途。但还开展了互联网相关业务,这就让人非常惊讶了。”肖恩摇摇头,算是理解了杨一的写作动机:“那么你的意思是,看上了我们花旗国,嗯,准确来说应该是北美市场的巨大消费能力,所以才针对性地写出了这么一部小说?”

“大致就是这个原因了,而且为了经济方面原因考虑,要算是最重要的吧。”杨一点点头,旋即也好奇回问了一句:“不知道肖恩先生,为什么会对我的写作动机感兴趣。”

“只是在看到了《暮光之城》以后,觉得这应该是出自于一个花旗作家,一个从小就被花旗文化熏陶长大的作家的笔下,书中的风格简直太过浓烈了,因此不由自主就产生了好奇。”肖恩笑了笑,对杨一解释起来。

不过在观察这个兰登书屋高级经理人的时候,杨一却发现对方的眼中闪过一丝凝重,似乎总感觉对方刚刚的解释,并不是真实原因一样。

但对方现在是主持自己《暮光之城》推广营销的总负责人,总不可能还在背后隐瞒什么对自己不利的打算吧?是以杨一也就没有过多怀疑,只当是对方在其他方面遇上了难题。

事实上男生只是猜对了一半,肖恩的确在一些问题上遇到了难题,而这个难题也不是其他方面,就是因为他,还有他的这一本《暮光之城》。

随梦书屋推荐阅读:灵气复苏,我有变身次元少女系统茅山判官塔防游戏:从神级天赋开始发育弹丸论破N1FGO:赫拉克勒斯,不是海木桩天灾合成大师[综]我的女朋友是天师全能相师最强巫女是男生[综漫]游戏入侵:我吞噬亿点属性怎么了[综漫]最强巫女是男生网游:狩猎时代,我即是杀神四合院:我有一个技能系统求生:开局战五渣,全靠宠物带躺森林深处的星光:居某的睡前故事盛眠傅燕城前妻攻略傅先生偏要宠我最新章节在线阅读小巷人家:重生吴珊珊的逆袭之路王者:别人教练费脑,你费命开局获得暴击系统谁敢跟我比物资监狱二当家为穿越者跑腿后,我被祖国征召了三年才找到打开系统的正确方式桃色小村医十日终焉王渊李诗涵重生年代好年华崩原铁:观影二创降临抄家后,替嫁医妃带着空间去流放我为王仙不仙2025重生之我做上海商铺中介绝世狂龙二当家带S级球娘美少女举起世界杯逃荒捡到锦鲤小福宝,全家都旺了金币爆率100倍,我骄傲了吗?怪道胡宗仁苏秦顾宁小说全文完结阅读免费百日情人:总裁,请绕道成神从败家开始开局五连抽,我缔造了三冠王朝!网游之天下第一反派兵王HP最爱伦敦腔三国领主:开局自投巨蟒口中江湖异界行方舟:我有三倍加速系统开局无尽冬日,我靠盲盒闯天下温蔓与霍绍霆的小说开局信仰负十,你让我当神父?齐等闲二当家
随梦书屋搜藏榜:权爷撩宠侯门毒妻英雄联盟入侵异世界王者荣耀之完美世界一个教练家里养个狐狸仙凹凸:这个神明太过病弱王者荣耀:陆神有礼了玛法大陆之游戏入侵末世元年,我在高塔修无敌!许雨晴沐长风免费阅读全文最新章节盛世白莲自救系统苟在新手村半年,出来震撼三国怒充百亿我成了全服公敌都市之仙帝归来从执教皇马开始网游:他怎么那么多高强极品装备我真是个剑客全息吃鸡大主播七零之为了好生活每天都在哄疯批免费阅读小说星战女武神全民:我神话装备加技能怎么了寿命抽奖,可是我是永生者呀!全民穿越:亡灵领主龙族之赤红破碎斗破苍穹之无上之境萧炎全文完整版每日医案我的灵气侧漏了极品小渔民从现在开始当男神我,怪谈制造者我能看到所有BOSS掉落求生:从一座破铁屋开始陆清清盛明羲小游戏其乐无穷樱花飘落时,会有美少女表白网游之寻宝猎手逆水寒手游:绑定系统后暴富了天朝之梦峡谷相逢默神胜我一定喜欢你!登陆数码世界末日之吞噬万物你是我的必不可少金币爆率100倍,我骄傲了吗?克系迷雾:二次元宅女的沙盒求生这斗罗啥画风啊位面供应商柯南琴酒都是我哥,见一面怎么了[综]本虚不是召唤兽这个妖孽有点坑
随梦书屋最新小说:斗罗v:我的武魂是圣主下班打牌开局觉醒超神级剧毒天赋斗罗,绝世之神四合院:我有一个技能系统影综穿越诸天靠蹭女主角气运活着2025重生之我做上海商铺中介仙不仙原神:探寻璃月的隐秘系统是个黑莲花都市游戏之王重生棒梗,带贾家发家致富改变世界从双城之战开始甜翻,傅总的小鬼喂养指南遇见暴躁蛇蛇后,我被饲养了穿书:主角和反派都是我三生三世:素绵重生归来快穿攻略:点满男主的撒娇技极夜求生:开局获得寻宝罗盘莲花楼里起相思精灵世界:烈焰之旅快穿之一线生机抗日之铁血神枪从穿越火影开始成为最强的忍者网游之重生为魔弑诸神击败梦之队,我统治篮坛医生,不仅看病救命还可以杀鬼子第五人格:民间队爆杀职业队英雄联盟之冠军男友平行时空的林黛玉督军两口子去哪儿了甄嬛传之胤禛养母孝懿皇后重生星路战纪游戏融合:千亿战力,战千亿神明迟钝炮灰被主角抱在怀里亲懵了快穿:我家宿主又又掉主神窝里了奥特编年史案发现场又如何,我纯路过一入网游成大神NBA:谁说我是最强克猩空间通末世:囤亿万物资养个战神夭寿了,我在游戏养了个修真女友一见钟情之后钓系大小姐对我勾勾快穿之我为反派挥金如土重生之不留遗憾,我要当太后不是废武魂也想拜师?我专教废物吊打天才!柯南:从游戏开始LOL:开局中单被限制出境择膏粱恋恋时光簿