也许是舆论压力过大，德国足协这次的反应速度相当之快，就在比赛第二天的上午，关于这场比赛的调察报告以及处理结果就被足协召开新闻发布会公布了出来。
多特蒙德替补门将赫特克率先挑起斗殴，禁赛20场，罚款20w欧元。
法兰克福队卡列洪在群殴事件中属于中心地位，禁赛15场，罚款15w欧元。
多特蒙德和法兰克福主教练没有约束球员反而参与斗殴，禁赛5场，罚款2w欧元。
另外多名参与斗殴球员分别处以禁赛2－5场的处罚。
禁赛仅适用于德国国内比赛。
可以说，这个处罚是相当严重的，但是对于事实来说，又是合情合理，这么严重的球场暴力事件，德国足协必然要杀鸡儆猴，树立一个反面典型，否则这样的事件将屡见不止。
这个主罚结果算是比较符合大众的心理预期，但是对漩涡中的两队来说就比较灾难了。法兰克福的一半主力球员都被禁赛了，包括主教练，这对于志于争取联赛好成绩的他们是灾难『性』的打击，别人还好说，关键是球队当之无愧的核心卡列洪居然被禁赛15场，算算时间，等他能出场的时候联赛都快结束了，还争个什么冠啊，洗洗睡吧。之前法兰克福还想留住王子一个赛季，争取联赛里面取得个好成绩，然后夏天在把王子卖个好价钱，但是如意算盘现在落空了，冬歇期不卖都不行了，算了，赚点是点吧。
王子终于可以歇歇了，算了算，来到这个时代之后就是一直忙着训练比赛，似乎别的都抛弃了一样，现在总算是可以暂时先把足球放在一边，找个阳光灿烂的地方度个假，要是能再有个艳遇就最好了。
就在王子yy的时候，整个欧洲各大豪门都开始了运作，中心只有一个，那就是被德国范围禁赛的王子，转会市场上暗流涌动。
几天之后王子那个二呼呼的经纪人又来到了王子的公寓。
“何塞，准备好转会了么？”一进门张口就是这句话，好像他就是一个皮条客一样。
“不需要准备，随时可以走，关键是你的工作，说说现在什么情况吧。”王子稳坐钓鱼台，他知道自己现在根本就不缺买家，自然要好好的挑选下，不能拿职业生涯开玩笑，就好像阿内尔卡那样，无限转会，最终还是毁了自己，只能来中超混口饭了。
“自从你被禁赛后，大家好像都知道你不可能留在法兰克福一样，报价像雪花般的飘向了法兰克福的『主席』办公桌。当然了，普通球队我们就不说了，你也不可能去，我只说说之前关注的几支豪门球队吧。”最近跟着王子水涨船高的经纪人显得也是底气十足的。
“按照你的想法，我首先联系的还是皇马，但是他们明确答复我，暂时不考虑购入你，他们正在全力进攻准世界足球先生卡卡，这绝对是一笔震惊世界的转会，他们目前全部精力都放在这上面，无暇顾及其他了。这个问题上，你还是应该听我的劝，即使皇马现在要买你，也不是你回归的最佳时机，皇马的内部现在十分混『乱』，根本就不是出成绩的时候，你还是应该在外面锻炼一段时间，等功成名就的时候，他们绝对会哭着喊着求你回去的。”一说到皇马，奎隆就显得很是愤慨，算是为王子打抱不平吧。
“曼联是第一个向法兰克福报价的，不过显得没什么诚意，报价只有1000w欧元，气得法兰克福的『主席』布鲁赫哈根直接就把传真烧掉了；阿森纳也出价了，这帮小气鬼也没高哪里去，1200w，就好像是知道你必须要转会，要法兰克福低价出售一样，真是的，一个个挺大的人物都好像是『奸』商一样。意甲球队你说不考虑我就不说了，拜仁你也不考虑，虽然他们出价挺高的，直接就是2000w欧元，但是法兰克福却是和你想法一样，他们也不同意你转会拜仁。现在出价最高的是切尔西，第一次报价是2200w欧元，被拒绝后提高到了2500w欧元，而法兰克福正在考虑这份报价，看着架势，切尔西是要不惜一切代价把你拿到手啊，阿布这个老小子还真是有钱。”
“行啦，就切尔西吧，我也最了解它，只要法兰克福能够同意，那我这里也没有问题，我只管踢球，其它的还是你来吧。”王子还是把大权交给了经纪人，确实，球员就是球员，专心踢球就好了。
“你放心吧，我回头就跟切尔西联系，让他们再提提价，只要法兰克福同意了这笔转会，我就帮你去谈个人待遇，我一定会帮你弄一份世界级球星的待遇的，反正切尔西钱多。”说完这些，奎隆又匆匆离去，现在这个阶段他是非常忙的。
2007年11月23号，也就是法兰克福主场对阵卫冕冠军斯图加特的前一天，远在英国伦敦的《太阳报》首先发出了一天转会信息：法兰克福的西班牙球星何塞.卡列洪以3000w欧元的身价转会英超豪门切尔西，年薪未知。这条消息瞬间传遍了整个欧洲。
这个消息是准确的，但是不知道为什么会被该死的《太阳报》先披『露』出去，实际上转会合同已经签完了，但是双方商定冬歇期转会开始后再公布这条转会信息，现在却弄得满城风雨，人尽皆知，不知道问题出在什么地方，也许《太阳报》真的是无孔不入吧。
王子是在上个星期在合同上签的字，待遇相当不错，周薪8w欧元，在切尔西这个欧洲豪门里面也算你是中等偏上的，对于一个年仅20的新星来说，这就是一个天文数字，好像还没有哪个年轻球员拿过这么高的周薪呢。如果算上不菲奖金的话，那么王子从此就算是高收入人群了。合同有效期是3年，王子最后还得到了60w欧元的签字费。
签完合同之后王子还特意飞到伦敦和切尔西的主帅格兰特见了一面，以『色』列人对王子是相当的欣赏，会面中直言要以他为核心打造球队，这点让王子很高兴，终于可以有个发挥实力的平台了，之前法兰克福这个平台实在是太小，完全无法尽情的发挥。最后格兰特让王子转会期开始之后到切尔西报到，这段时间大概有三个星期，现在就算是放假吧。
实际上王子现在还算是法兰克福的球员，一直到冬歇期开始，这算时间内，他都是应该在法兰克福训练的，但是因为无法上场比赛，所以法兰克福就大方的给他放假了。
11月24日的这场比赛，法兰克福由于近半的主力停赛，连主教练冯克尔也在看台上，刚刚经历过球场斗殴事件被德国足协重罚，法兰克福的士气低落，虽然你是主场作战，但还是被已经出现落魄之样的卫冕冠军击败了，比分2:0，这也是法兰克福本赛季的首场失利。而与此同时，积分榜第二位的德甲巨人拜仁慕尼黑则在主场2:1有惊无险的战胜了狼堡，把与法兰克福的积分差距缩小到了1分。
这场比赛结束后，王子在离罗滕堡训练基地不远的一家中餐馆宴请了法兰克福的所有队员和教练，主要目的还是跟大家告别，另外也是想要鼓励下目前正处于困难时期的球员们。算算时间，王子已经来到法兰克福三个半月了，虽然时间不是很长，但是对于十分念旧的王子来说，这却是一段十分难忘的回忆。王子职业生涯的起点就是这里，这里的教练十分的尽职，十分的友善，球员们十分的团结，虽然实力上并不是那么出类拔萃，但不可否认这是一群好队友，你可以与之一同欢乐、一同流泪、一同挥洒汗水。所以，在法兰克福的最后一个晚上，放开自己的王子和大家喝的酩酊大醉，最后都不知道是怎么回到的公寓。
第二天，没有与任何人告别，带着一些随身的衣服，王子就离开了公寓直奔飞机场，马上就要告别这个美丽的城市，告别这些美丽的球『迷』，王子心中一直有淡淡的伤感，就好像什么东西离自己远去了一样，他总是不明白这种感觉代表着什么，也许以后他会懂吧。
在计程车上，远远的就看见机场外面有无数穿着法兰克福队服的人聚集在那里，有的高举写着字的牌子，有的举着卡列洪的海报，一直到王子下车，这些人都没有动，只是静静的看着王子从计程车上面走下来，王子这个时候才看清这些牌子上写的什么字。
“何塞一路走好”、“卡列洪你使我们法兰克福的骄傲”、“法兰克福的王，我们会永远记得你”……
原来都是得到消息来给王子送别的球『迷』，看见这些热情的球『迷』，王子再也抑制不住自己的泪水，他还是放不下这些喜欢他的球『迷』。
一位球『迷』代表走上前来，把手中法兰克福的球『迷』围巾搭在了王子脖子上，轻轻的说了一句话：“何塞，有空多回来看看我们，看看法兰克福。”
多么真挚的感情啊，球『迷』是最可爱的人，他们会永远记得你的好，即使你走了，他们也会盼着你回来的那一天。
王子没有去管飞机是否晚点，他一一与到现场的球『迷』拥抱告别，整个过程整整持续了2个小时，虽然没有赶上这班飞机，但是王子却是感觉到了幸福。
最后，在所有球『迷』大喊再见的口号声中，王子毅然的回头走向了候机大厅。