最终他只是喃喃几句，并没有开口解释。
“没什么，卡尔先生，我只是友好的问候了一下他的家庭成员。”钟卫华微笑着解释。
“哦，亲爱的华，你真是太有礼貌了，我也会向我的家族带去你的问候。”卡尔接过葡萄酒，做了个开酒的手势，便让刚才吃瘪的翻译找开酒器去了。
“卫华同志，你太冲动了，万一事后他向这两个老外说我们坏话怎么办？”等他出去以后，付局长有些焦急的询问。
“没事的，他影响不到他们的选择，他只是个翻译而已。”钟卫华早就看出来了，他很可能不是卡尔家族公司的员工，只是个小人物罢了。
“华，你们在聊些什么？”卡尔没了翻译，听着他们讲中文像是在听天书。
“我们在聊下午的工作安排，你有什么意见？”
“哦，我没意见，就按照你们的计划安排吧。”
虽说现在这年代，葡萄酒在国内还是很少见的，但是在这种涉外的国营饭店，还是会常备一些相应的配套设备。
“卡尔先生，你们喝葡萄酒难道不用醒酒吗？”钟卫华善意的提醒道。
“哦，你说的对。桑尼，你怎么连这都忘了，醒酒器和红酒杯呢？”卡尔对这个刚招进来没多久的新员工有些失望。本来面试的时候，他的综合能力并没有通过，但是鉴于他说自己中文流利，这才决定录取他，在这趟中国行的考察队中担任翻译。
“卡尔同志，你这酒看着不错，是摩泽尔产区的酒庄生产的吗？”
“华先生，你竟然懂葡萄酒？”卡尔很是吃惊，没想到一个华夏人竟然还懂他们德国的葡萄酒。“华，看来你对葡萄酒很熟悉，你能否看出这是什么品种的葡萄做的原料。”
钟卫华接过他递来的葡萄酒，放在桌上端详。其实在他第一眼看见这瓶酒的时候，就有一种熟悉感，曾经他在码字查资料的时候，详细搜索过这款酒，所以有种遥远的亲切感，没想到今天看见了实物。
“我想这应该使用雷司令（德国产白葡萄品种）作为原材料酿造的，是伊慕酒庄推出的逐粒精选贵腐甜酒（tbA），在德国的葡萄酒中，算得上精品了。我说的应该没错吧。”钟卫华笑了笑，将酒还了回去。
“哦，亲爱的华，你太厉害了。没想到你这么懂葡萄酒，今天你一定要尝尝。”卡尔爽朗的咧着嘴笑，他没什么别的爱好，就是喜欢品尝各类葡萄酒，没想到在华夏，竟然还有这么了解葡萄酒的人，很多德国人都没他了解的清楚。
于是倒霉的桑尼才刚进来，又被指使去新添了一个酒杯。原本这些事有服务员做的，但是这种涉外的饭局，他们都被安排到了外边等待了。
“这该死的鬼佬，终于是良心发现了，平常想喝他的酒，比找个东德的小妞还困难。”桑尼美滋滋的出门，找服务员拿来了酒杯。
没想到的是，他刚把杯子放在自己桌上，就被卡尔拿了过去，瞪了他一眼，“这是给尊贵的华夏贵客喝的。”。
这时候，他的表情就像是吃苹果吃出了虫一样难受，最可悲的是，还是只剩下了半条的那种。
没多会，菜就陆陆续续上齐了，钟卫华已经好久没吃到过这么丰盛的大餐了。整体菜式还是以东北菜为主，像什么锅包肉，溜肉段，酱大骨那是一溜齐，上桌的也基本都是硬菜，素菜偏少。
要不是顾及有外人在场，他是真想喊来陈小旭，让她吃个痛快。就连卡尔也是吃的连连称赞。德国的饮食文化在欧洲国家来说还算不错，但是这一对比起来，那是真差远了。
钟卫华尝了一杯葡萄酒后，便借故不胜酒力推辞了。这玩意，还真就不太好喝，可能还是生活习惯的不同吧，反正他是不爱喝。
相对来说，桌上那一瓶茅台，对他的吸引力可大多了。
下午时间，一行人又浩浩荡荡的去参观了鞍钢，光介绍一些钟卫华半懂不懂的专业名称，听的他昏昏欲睡。没想到桑尼人不咋地，翻译水平还挺高，一些行业内的专业名词他也能翻译的头头是道。
晚饭倒是就在鞍钢厂内解决了，说是便饭，但上的菜，估计得花掉普通工人一年的工资，真不愧是鞍钢，就是财大气粗。
当天晚上回到家，都没来得及洗漱，钟卫华便倒在床上就睡着了。
单位早就准备好了一张上午11点的火车票，火车站离的不远，就在铁东区建国大道 83 号，最初还不是叫这个名，1918年刚建的时候，还喊鞍山驿站临时站舍。
“卫华，卫华，赶紧起床了。”张晓玲一大早就在催了。
“几点了？”钟卫华翻了个身，随口问了一句。
“臭小子，马上十点了，再不起床马上要迟到了。”张晓玲在外边催促着。
等到他爬起来洗漱完，看了一眼客厅上挂的时钟，还不敢相信自己的眼睛。
“妈，客厅这钟怎么不走字了。”
“不可能吧，今天早上我看还走呢。”张晓玲从厨房中出来，来到客厅看了看，“这不好好的吗？谁说不走字了，你这倒霉孩子，咋咋呼呼的。”
钟卫华这才反应过来，抱怨道：“这明明才八点多，你怎么说十点了？”
“臭小子，我不说早点，你怎么会起来？我告诉你，早上一定要起床吃早餐，对胃才好，不然等你老了有你难受的。”末了，她又补充一句：“要睡，你也得早上起来吃了早餐再睡。”
钟卫华不知道是不是天下所有的父母都这样，好不容易能有个睡懒觉的日子，非得拉着你起来吃早餐。还说什么吃了早餐接着再睡，吃完了早餐，谁还睡得着啊。
“爸呢？”好吧，他只能被动接受，谁让这家里老妈最大。
“他今天单位有事，提前去上班了，有我送你就够了，我今天特意请了个假，就是为了送你上车，你就知足吧。”张晓玲在厨房内哼着小曲。
“要不我自己去得了，上个车还用你送，咱家又没有小汽车，还不是得挤着公车过去。”钟卫华撇撇嘴，自己这么大年纪了，还送啥。这年头，小学生上学都自己去了，哪有什么家长接送这一说。
“咋？我送你你还有意见？还小汽车？你咋不上天呢。”张晓玲叉着腰讽刺道。