小橙和小柳成功地挑战完阿蜜的钢系道馆后，稍作休整便迫不及待地开始规划接下来的行程。他们从背包里取出那张详细的地图，仔细地翻阅查找着标有道馆的城市。功夫不负有心人，没过多久，他们就在距离缘朱市不远处的位置发现了一个名为卡吉镇的地方。根据地图上的标注，这里有着一座冰系道馆，而道馆的馆主正是那位声名远扬的柳伯。
既然目标已经明确，两人自然不会再有丝毫犹豫。二话不说，小橙和小柳立即赶回宝可梦中心，让工作人员为自己心爱的宝可梦们悉心治疗并恢复它们消耗殆尽的体力。一切准备就绪后，这对充满活力与勇气的搭档便再次踏上了新的征程。
一路上，他们可谓是马不停蹄、风驰电掣。即便是路过了缘朱市这样繁华热闹的都市，他们也没有停下匆忙的脚步去做片刻的停留。不仅如此，当他们途经那座被誉为城都地区最大山脉的擂钵山时，尽管心中对于山中未知的奥秘充满好奇，但为了能够尽快抵达卡吉镇，二人还是毅然决然地选择继续前行，毫不留恋地将身后壮丽的山峦甩在了身后。
就这样，在经历了一整天漫长且艰辛的跋涉后，小橙和小柳终于来到了心心念念的卡吉镇。此刻的他们虽然身体疲惫不堪，但眼中却闪烁着兴奋与期待的光芒，因为等待着他们的将会是一场全新的挑战——与柳伯以及他所率领的冰系宝可梦之间的激烈对决！
二人拖着略显疲惫的身躯，终于抵达了卡吉镇的宝可梦中心。他们办理好入住手续后，便一同走进了分配给他们的房间。一进入房间，两人的目光就被房间里的电视所吸引。此时，电视正在播放着有关这座小镇的介绍。
“卡吉镇乃是城都地区最为北部的一座小镇。此地素来有着‘忍者之乡’的美誉。”伴随着解说员充满磁性的声音，画面不断切换，展示出卡吉镇古色古香的建筑和神秘莫测的氛围。
小橙好奇地四处打量着房间，忽然她的视线落在了桌子上摆放着的一本宣传手册上。封面上赫然印着“卡吉镇北部——愤怒之湖”几个大字。他迫不及待地拿起手册翻阅起来。
根据手册上的描述，愤怒之湖位于城都地区的最北端，与卡吉镇通过四十三号道路紧密相连。这是一片广袤无垠的巨大湖区，周围环绕着壮丽的自然风光。虽然湖边仅有为数不多的居民居住，但这片宁静而美丽的地方却散发着一种独特的魅力。
更令人惊奇的是，愤怒之湖据说是整个城都地区面积最大的湖泊。湖水清澈见底，波光粼粼，倒映着天空中的白云和远处的山峦。而在湖的西边，则是一片茂密的树海迷宫。那迷宫错综复杂，仿佛隐藏着无数的秘密等待人们去探索。传说在迷宫的深处，还矗立着一栋古老的房屋，不知其中究竟隐藏着怎样的故事。
此外，手册上还提到了一段有趣的传说。据说很久以前，曾有大量的暴鲤龙汇聚于此，并降下了一场倾盆大雨。这场雨将原本干涸的火山口逐渐填满，最终形成了如今的愤怒之湖。而且，在湖中央偶尔还能邂逅到罕见的异色暴鲤龙呢！想到这里，小橙不禁对这片神奇的湖泊充满了向往之情。
小橙一脸兴奋地转头看向身旁的小柳，兴致勃勃地提议道：“嘿，小柳！等我们成功挑战完这个道馆后，要不咱俩一块儿去愤怒湖瞧瞧那只传说中的红色暴鲤龙怎么样？听说它可厉害了呢！”小柳听后眼睛一亮，毫不犹豫地点头答应下来，脸上洋溢着期待的笑容回应道：“好呀好呀，我早就想去见识一下啦！”两人越说越起劲，脑海中不断浮现出与红色暴鲤龙相遇时的精彩场景，不知不觉间就沉浸在了美好的幻想当中。最后，带着对未来冒险的憧憬，他们缓缓闭上双眼，进入了甜美的梦乡。
清晨，一阵清脆悦耳的闹钟铃声打破了房间内的宁静。小橙和小柳揉了揉惺忪的睡眼，虽然心中满是不舍，但还是强打起精神起床洗漱。一番收拾过后，两人精神抖擞地出发前往道馆所在之处。然而，当他们满怀信心地抵达道馆门前时，却惊讶地发现大门紧闭，一张醒目的告示牌挂在门上，上面清楚地写着四个大字——今日休息。看到这一幕，小橙和小柳的心情瞬间跌入谷底，满心的期待化作了深深的失望。
不过，既来之则安之，他们决定在这座城镇里随意逛逛打发时间。走着走着，细心的小柳突然察觉到一丝异样，他疑惑地四处张望，喃喃自语道：“奇怪，怎么这座城镇连一家每个地方都会有的友好商店都没有啊？”正当小柳纳闷之时，目光不经意间扫到了不远处的一座毫不起眼的小商店。小橙顺着小柳的视线看去，也注意到了那家小店。于是乎，两人相视一笑，心有灵犀般朝着商店走去，打算购置一些必备的宝可梦用品。
就在快要走到商店门口时，小柳突然停下脚步，用胳膊肘轻轻碰了碰小橙，并压低声音示意道：“看那边！那个老爷爷好像有点鬼鬼祟祟的……”小橙闻言定睛一看，只见一个头发花白、身形佝偻的老爷爷正躲在商店旁边的角落里，探头探脑地张望着什么，行为举止显得十分可疑。
小橙和小柳互相对视了一眼后，毫不犹豫地迈步向前，他们的心中充满了好奇与警惕，想要弄清楚眼前这位神秘老人究竟打算做些什么样见不得光的勾当。两人脚步轻盈而迅速，很快便靠近了那位老人所在之处。
当他们终于走到近前时，定睛一看，不由得大吃一惊——原来这位老人竟然就是大名鼎鼎的卡吉镇道馆的首领柳伯！只见他身穿一袭蓝色风衣，衣袂飘飘，虽已年过半百，但却精神矍铄，双目炯炯有神。此刻，他正专注地盯着商店的窗户，似乎完全没有察觉到小橙和小柳的到来。