霍格沃茨的列车将于第二天早上十点发车返回不列颠岛。除了一些愿意留在布斯巴顿和新认识的舞伴深入交流一番的学生，绝大多数学生都选择了在温暖的被窝里静候火车的开动。
除了哈利、罗恩和张秋，他们八点多的时候就已经穿戴整齐，等在列车外的草坪上了。
当时间来到八点半的时候，按照约定好的那样，艾莉娜和赫敏来到了这里，唐纳德也走在她们身后。
“嗨，罗纳德。”艾莉娜远远地就挥起手来，“嗨，哈里发，嗨，张起灵！”
哈利笑着忽略了她那些奇怪的称呼，同时对着她和赫敏说了句早上好。
“那么，我就放心地把艾莉娜交给你们了。”唐纳德说道，“祝你们玩得开心。”
“但是赫敏呢？”罗恩问道，“她不跟我们一起走吗？”
“哦，当然，我回去以后还要应付接二连三的酒会，恰好格兰杰小姐和我搭档得不错——现在轮到她帮我解围了。”唐纳德说完，又有些心虚地补充道，“关于我答应你的事，哈利，我已经大致有了一点儿眉目，过完圣诞应该就能给你一个完善的方案。”
赫敏的脸红扑扑的，她略带激动地说道：“不用为我担心，罗恩，我只是跟着教授出去见见世面，不会给他添乱或是惹麻烦的。”
“我倒不是在担心这件事。”罗恩不满地哼唧道。
“呼，那你在担心什么？芙蓉吗？”赫敏连珠炮似地说道，“她和塞德里克相处甚佳，应该是准备和他在巴黎过圣诞了，这对我们来说都是好事。”
罗恩还要说什么，但是哈利打断了他，“当然，如果我们结盟对付雷娜塔的话，赫敏你也不用夹在职业道德和私人情谊之间左右为难了。”
“啊，对。”唐纳德笑着摸了摸赫敏的头，“你犯了一个小小的错误，那就是忘记了那个显而易见的事实——我也是偏心哈利的呀！”
除了罗恩的笑容有些勉强以外，所有人都乐呵呵地聊了几句，随后唐纳德领着赫敏离开了，只留下艾莉娜和他们一起回到车上去。
列车在十点钟准时发车了，哈利能看到许多布斯巴顿的师生站在月台上，或者说本应该是月台的那块草坪上，朝他们挥舞着手绢，多娜当然也在其中，哈利不得不从窗口探出身子朝她招手。
当火车开始发出哐当哐当的响声时，一些留恋的小情绪也渐渐消散了，取而代之的是一种回家路上独有的安全感与舒适感，哈利坐在车厢里，听艾莉娜叽叽喳喳地问东问西，以及罗恩兴致勃勃地回答着她，心里感觉一种说不出的悠闲。
傍晚时分，当他们从火车上下来的时候，才发现许许多多霍格沃茨的学生，正一起站在月台上，高举着“欢迎回家”的横幅，欢笑着朝他们招手、呼喊。
哈利也注意到了纳威，他微笑着站在人群中，不过，看起来他的精神不是很好，略微有些疲倦。
就在他刚一走下车厢的时候，一个穿着挺拔黑色长袍，淡金色头发，气质优雅的男生迎了上来——是马尔福。
“恭喜霍格沃茨的勇士哈利在第一场比赛中拔得头筹，为学校赢得荣誉，”他大声说道，“让我们欢迎英雄回到他可爱的母校！”
火炬木的成员带头鼓起掌来，接着是斯莱特林的学生，接着是所有的学生。柯林拿着他的相机挤到人群前面，拍下了哈利和马尔福微笑握手的一幕。
“你不在的日子里，我把一切都打理得不错。”他一边低声说着，一边轻轻拍了拍哈利的肩膀，就仿佛他们是相识多年，互相信任的老朋友那样。
哈利还觉得有些迷惑呢，但是既然马尔福在给他抬面子，他也没必要和他对着干，于是假模假样地露出了一个浮夸的笑容。
“啊，这位是你们在布斯巴顿认识的新朋友吗？”他和艾莉娜也握了握手，“欢迎来到霍格沃茨，就当是在自己家一样就行。”
“你们刚回来一定有许多事要忙，我就不打扰了，”马尔福说道，“你稍后可以来火炬木的总部找我，我今年也在这过节。”
马尔福离去后，艾莉娜兴冲冲地问道：“真酷啊，哈里发，我可以叫他苏丹吗？”
哈利露出了一个古怪的神情，轻轻摇了摇头，“这事情很复杂，我回头再和你解释。”
他不愿意当众承认马尔福是他的政治盟友，但也不能当众否认这一点。两个互相利用的人在做好背叛的万全准备之前，是不能让别人看出一点嫌隙来的。
不出意料地，邓布利多答应了其他校长的请求，允许雷娜塔和克鲁姆前来霍格沃茨参观，并且为他们在三把扫帚酒吧订好了两间客房。而艾莉娜其实更类似于偷渡过来的，她没有向教授报备，似乎教授们也没打算问，于是就这么稀里糊涂地，张秋领着她朝密室去了。
终于，哈利在人群的簇拥下回到了格兰芬多的公共休息室，应付完热情的学生之后，他终于得以回到寝室，在安静的环境下和纳威说上几句话。
“我不在的时候一切都好吗？”哈利笑着说道，“狮心会的活动顺利吗，有没有在决斗俱乐部里大放异彩呢？”
“情况不太好，哈利。”纳威很严肃地说道，“我们先坐下说。”
“怎么了？”哈利在桌旁坐了下来，纳威做了一个深呼吸，接着坐在了他的身边。
“斯莱特林已经连续四周赢得决斗俱乐部的友谊赛了，马尔福现在几乎是全学校威望最高的人。”纳威皱着眉头说道。
“可是这不应该啊——”哈利欲言又止。
“我们总是输在女生上。”纳威说道，“一些女生非要代表格兰芬多参赛，但是她们压根不打算听我的意见。”
“那就别让她们参赛啊，我们应该选最擅长决斗的人去打擂台。”哈利疑惑地问道，“你为什么要答应呢？”
“这就是问题所在，哈利。”纳威叹了一口气，“狮心会不再是格兰芬多唯一的声音了，我不知道为什么，那些女生，尤其是拉文德，全部都在反对我。”
“这不对。”哈利难以置信地摇了摇头，“金妮和伊芙呢？她们不会什么都不说的吧。”
“她们说，让哈利来操办狮心会一定会不一样的，”纳威又叹了一口气，“我不知道她们是怎么想的，或许是被马尔福蛊惑了。”
在哈利困惑不解、难以置信的眼神中，纳威缓缓说出了事情的始末。
万圣节过后，决斗俱乐部就开放了，穆迪教授让每个学院的每个年级都选出一个人来互相切磋。得益于纳威组织的狮心会，格兰芬多漂亮地赢下了第一场，但随后就出现了一些怪异的声音。
拉文德在公共休息室里带头质问纳威，为什么第一次出战的勇士全部都是男生，她激烈地抨击纳威“厌女”。而小女生当中的意见领袖伊芙，却一反常态，对这件事保持了沉默。在一些女生的反复追问下，她只是委婉地承认，“纳威总是忽视女生的意见，如果换成哈利那么事情应当会有所不同”。
接着，一系列毁谤纳威的流言忽然就在学生当中传开了，数个女生声称遭到了纳威的大声呵斥、严苛要求，甚至是性骚扰。原本在狮心会当中愿意信任纳威的一些男生，也禁不住女朋友的反复劝说，不得不选择离开。
于是，在第二次切磋时，格兰芬多派出了七名女生，并且被斯莱特林打成了零比七。这场耻辱性的大败迅速成为了格兰芬多的热门话题，几乎每个女生都在说，是因为狮院的传统就是压迫女生、忽视女生，这才导致了她们得不到好的培养，表现得不如斯莱特林。
原本，纳威带着一些头脑清醒的男生，打算趁此机会和女生讲明白道理，但是在拉文德的胡搅蛮缠和大量外院女生的支援下，他们反而遭到了更激烈的抨击。李·乔丹因此丢掉了魁地奇解说员的工作，弗雷德和乔治也被抢走了一批为笑话坊准备的货物，而且在这种时候，金妮和伊芙依然一言不发，当纳威去找她们的时候，她们只是机械地重复一个观点：哈利会做得更好。
迫于一些高年级女生的压力，越来越多的高年级男生决定优先考虑爱情问题，选择了退出狮心会，还有相当一部分人为了追求女生，选择了加入抨击纳威的行列。
“现在的格兰芬多分成三派。”纳威总结道，“势力最大的是拉文德为首的女生和一些女生的追求者，她们蛮不讲理地在一起抱团，攻击任何持反对意见的人；其次就是金妮、伊芙和克里维为首的一批理中客，他们把问题全部推到我的身上，声称是因为我做得不够好；最后就是我和少数几个暗中支持我的男生了，他们明面上都属于第二派的，只有韦斯莱双胞胎还愿意公开支持我。”
“这太不合理了，我得去找伊芙谈谈。”哈利此时还有些没缓过劲来，忽然他想起来另一件事，“但是汉娜呢？她应该还是支持你的啊。”
“她的情况也一言难尽，上次她为我说话，女生们骂她是‘犹如拉磨的驴一样，被蒙住双眼，遭到剥削却不自知，反而引以为豪’，她现在也只能暗中支持我。”纳威摸了摸下巴，有些为难地说道，“而且她似乎也受到了一些影响，我们之间的关系最近有些紧张。”