夜晚的鹿儿岛尚且带了几分凉意，屋内门窗紧闭，只余餐厅边一扇正对着庭院的圆窗，从窗户看去，樱岛火山已经隐匿在了黑暗之中，但满院樱花在灯光的照耀下，如烟花一般绚烂。
晚风吹起树杈，吹落了花瓣，有几片落进屋内，不远处传来海浪的声音，配着屋内寿喜锅沸腾后咕噜咕噜的食物声响，是春日夜晚特有的温馨。
“好吃。”温颂夹起一片牛肉蘸了蛋液，配着米饭一起吃下，“你做的寿喜烧比三嶋亭和モリタ屋的都好吃，最喜欢了。”
“好吃就多吃一点呀。”程澈把刚刚涮好的牛肉放在温颂面前的蛋液里，“吃完饭，我们出去散步吧，然后再泡个温泉，怎么样？”
“好呀。”温颂点点头答应了，“我真的好喜欢鹿儿岛，不想走了。”
“那就不走。”程澈一边给她涮牛肉一边说，“老婆之前工作太累，刚好趁现在好好休息一下，我陪你。”
温颂又吃了一片牛肉，对程澈说：“这个米饭也好好吃哦，阿澈，我还想吃炸牛排。”
“好～老婆等我一下，我现在去给你做。”程澈放下筷子站起身问道，“别的还想吃什么？”
“想吃…抹茶芭菲。”温颂笑了，故作惆怅地说，“不能再吃了，我最近真的太能吃了，我感觉我来日本之后胖了好多。”
“哪里胖了，老婆还是很瘦。”程澈笑着凑上前捏了一下她的脸，“胖一点才好呢，胖一点健康，而且…抱着手感好。多吃一点，能吃是福。”
温颂点点头，看向他笑着说：“你说的对。阿澈，你想不想吃抹茶可丽饼，我给你做。”
“不用了宝宝。”程澈低头亲了她一下，“我晚上不爱吃甜的，你想吃吗？想吃的话我一起做给你吃。”
温颂有些无奈地笑着说：“我想，可是我好饱，肯定吃不完..所以我本来想，如果你吃的话，我们可以share。”
程澈哭笑不得，揉了揉温颂的头说：“好吧，我想吃，我们一起吃。”
晚饭后，温颂挽着程澈的手，和他一起沿着海岸线散步。春日夜晚的气温正好，带了些许的凉爽，十分舒适。
鹿儿岛多猫，不过走了几步路，便看见了许多小猫。温颂拿出随身带着的冻干喂给它们，蹲下身和小猫玩耍，对程澈说：“阿澈你看它，它长得好像cece哦。”
又摸了摸小猫的头说：“こんばんは、とてもかわいい~ お名前わ？”
（晚上好，好可爱哦，你叫什么名字？）
小猫喵了一声，继续吃着温颂手里的冻干，温颂点点头说：“知っていた、私の名前はイセイリアよ。”（知道了，我叫Iseylia哦）
程澈也蹲下身和她一起喂猫，好奇地问道：“这个宝宝叫什么名字呀？”
温颂笑着说：“它说它也叫cece。”
程澈也笑了，摸了摸小猫的头说：“原来你也叫cece呀，我和Iseylia姐姐的大女儿也叫cece哦，如果你们见面的话，一定会成为特别好的朋友。”
“不会的。”温颂有些遗憾地摇摇头，“cece讨厌猫。”
程澈立刻说，“老婆喜欢的话，我们带它回家吧，可以把它带回京都，让浅野太太照顾。你想让它跟着你的话，我们也可以带它回慕尼黑，让它和cece分开住就好啦。”
“还是不要了。”温颂摸了摸小猫的毛，“它胖嘟嘟的，也很粘人，不一定是流浪猫，看着像是散养的家猫，我们不能这么自私的替它做决定。”
“好，那我们多陪它玩玩。”
程澈继续陪着她和小猫玩耍，又和她一起站在栏杆边吹海风，看着温颂温柔恬淡的神情，忍不住低头吻上她的唇瓣。
“干嘛偷亲我。”温颂不服气，凑上前也亲了他一下，还使坏般咬了一下程澈的嘴唇。
程澈顺势把她抱入怀中，与她拥吻缠绵，过了许久才放开她，有些感慨地说道：“我忽然觉得，如果没有女儿，只有我们两个也很好。那你就完全只属于我一个人，不会有个小姑娘天天喊着我要妈妈，跟我抢你。”
“什么？”温颂有些无语又觉得有些好笑，捏一下程澈的脸，轻打了一下他的头说，“程澈！！！你好幼稚哦！你这是干嘛？和自己女儿雌竞？好好笑哦…而且我陪Astrid才多少时间，大部分时候都是陪着你好不好。”
说完，她拿出手机，装作给Astrid发信息，“我要告诉她，papa sagte, wenn wir dich nicht h?tten, w?re es besser. Er liebt dich uberhaupt nicht, nur mama liebt dich.”（爸爸说如果我们没有你就好了，他一点都不爱你，只有妈妈爱你）
程澈吓得赶紧从温颂手里夺过手机，抱紧她说：“宝贝，不可以告诉Astrid，她会哭的，她真的会哭很久很久，根本哄不好的那种。宝宝，我的意思只是，如果只有我和你，也没关系，因为这样你就只属于我一个人。当然现在有Astrid也很好呀，我就可以好好爱你们两个。”
温颂也笑了，抱着他说：“我当然知道了，我和你闹着玩的。这个世界上最爱Astrid的人就是你，我不会和她开这种玩笑。”
程澈低头在她唇上啄吻，撒娇一般说：“也不可以和我开这种玩笑。”
温颂刚想说什么，忽然感觉地面剧烈震动了起来，原本平静的海面也在瞬间变得波涛汹涌。而手机也剧烈震动，发出警报声。原本平静的夜空，瞬间被防空警报的声音打破。
“地震了。”
温颂立刻反应过来是地震，拉着程澈蹲下，偏偏这时旁边一户人家阳台上的花盆摇摇欲坠，即将砸中逃窜的小猫。
来不及多想，温颂立刻冲上前把小猫抱起护在怀中，而花盆也在这时因为地震掉落。
她低着头蹲下，正准备迎接花盆砸在身上的剧痛，就感觉程澈挡在了她的身上。双手紧紧拥抱着她，把她护在怀中，自上而下的姿势，把她整个人都包裹在自己的臂弯里，用身体给她构建了一个天然屏障。
而花盆也不偏不倚地砸到了程澈的身上，发出一声沉闷的声响，碎裂成了好几片。泥土混着花朵，弄脏了他洁净无瑕的白色风衣。
程澈不可控制地眉头紧锁，因为疼痛倒吸凉气，但却把温颂包裹的更紧了。但他还是挤出了一个笑容，看着温颂说：“老婆，你没事吧？有没有被砸到？小猫也没关系吧？”
“没事，一点都没事。”温颂惊魂未定，伸出手擦去程澈额头的冷汗，“阿澈，你怎么样？你是不是傻…我没关系的…”
“傻瓜，一点都不疼。”程澈低头之时，嘴唇正好触碰到她的鼻尖，“我背后肌肉多，而且之前滑雪的时候摔习惯了，砸一下也没关系，你没事就好。”
地面的震动持续了三十多秒终于停止，夜晚重归宁静。温颂看了一眼警报的消息，还好，震级不大，只是鹿儿岛南部海域发生6.4级地震，所以市区也会有震感，但并无大碍。
她忽然多了几分劫后余生的庆幸，抱住程澈哭了，“你是不是真的傻啊！那种时候你自己蹲下保护好自己啊！幸好是砸到背上，如果砸到头了怎么办？！你如果出了点什么事，我怎么办，Astrid怎么办，我一个人怎么把她养大啊。”
“没事的，没事的宝贝..”程澈抱紧她安慰道，“你看现在不是没有关系吗，而且我会保护好自己的，不会被砸到头。不哭了姐姐，背上好痛哦，我们回家，你给我涂药好不好？”
温颂也有些后怕，点点头对他说：“我现在陪你去医院，然后报警，让山口过来处理后续的事情。真是有病，明知道鹿儿岛处于地震带上，还把花盆放在阳台上，怎么不把他们自己砸死。”
“算了颂颂。”程澈摸了摸她的头说，“真的没事，这次地震没有预警，人家也不知道呀，不怪他们。好啦，我们回家吧。”
温颂一肚子火，恨不得冲到人家家里去理论，但又怕程澈受伤影响治疗，只能暂时作罢，先带他去了医院。