电影肖申克的救赎里有句话说，人生不是忙着活，就是忙着死。
海德沃德在一旁等待贝尼特斯采访结束，他突然有些可怜这个老家伙，主场被半主力出战的朴茨茅斯击败，媒体的尖锐问题几乎让他下不来台，记者询问对于看台上怀念迪马特奥的标语怎么看，在英格兰呆了五六年的老帅居然推脱自己看不懂英文。他一遍又一遍反复强调大部分切尔西球迷对他很不错，反对者只是其中的一小部分，甚至老头取出了手机向人们展示球迷发给他的鼓励短信。
海德沃德阻止了记者对贝尼特斯的刁难，把话题引到了切尔西新援吕迪格身上，老帅长吁了口气，换成他看着这位年轻的教头熟练地回答各种刁钻的问题，犹如今天的比赛，其实是海德沃德风格的一种概述，他睿智干练充满计划，云淡风轻，书写、纪录、询问，很少有动作很大的宣泄，他像是球员中教练里的异类。
当然，产生这样的观感实在是老贝没有认真听沃德夹枪带棒似的对话，俗话说忍一时得寸进尺，退一步变本加厉，他吕迪格又不是审核编辑凭什么不能怼？
在发布会上沃德侃侃而谈：“说实话，我不喜欢这个家伙（屌人）在转会时的手段，切尔西是家好俱乐部但朴茨茅斯同样很棒，我希望切尔西的蓝比他梦中的更蓝，我希望……”这么富有哲理的话说完他站了起来。
记者对着拂袖而去的海德沃德一阵猛拍，贝尼特斯也趁此时机起身离开，他思考着最后那句话想着想着，不由得笑了，切尔西是他心中的蓝吗？“我希望…”他感叹道。
……………..
结束了英联杯半决赛的首回合，朴茨茅斯马不停蹄将前往客场挑战桑德兰，桑德兰上一轮刚刚给了曼城一点颜色看看，一球小胜，实力不容小觑。这一轮他们希望继续在主场力图实现两连胜。
桑德兰的想法是好的，也确实给海德沃德制造了麻烦，第11分钟瑞典中场塞巴斯蒂安?拉松就利用角球机会补射得手，前曼联球员奥谢的助攻。
马丁奥尼尔无疑是位经验丰富的主教练，弗格森评价他时说，“如果我要去参加足球电视问答节目，我一定挑马丁做队友，他什么都知道”奥尼尔也对自己的专业知识颇具信心，他曾经在新闻发布会上说：“我在逐渐老去，球员却一代比一代年轻，我必须不断学习才能跟他们建立联系”于是你会看见在击败曼城的比赛里，球队年轻后卫布兰布尔在犯错，教练在场边记笔记。
“然后继续犯错”
海德沃德的一句戏言没想到在比赛场上一语中的，布兰布尔鲁莽的铲球让踢前腰的德布劳内完成突破，然后凯文的传球穿越三名球员准确找到了防线后的马内，后者盘过门将米尼奥莱一蹴而就。这是本赛季马内联赛打进的第10粒进球，场均0.45，排在英超第六位。
据说被阿森纳十分看好的本土新秀在犯错后立马情绪走向崩溃，伴随他的急躁又送了个点球，贝洛蒂的倒地夸张了些，英超最年轻主裁迈克尔?奥利弗依旧给了这个机会，斯尔纳面对擅长扑点的米尼奥莱打右侧死角反超了比分。
从马丁的表情你就能看出他对英格兰的年轻人脆弱的心里承受力感到吃惊，布兰布尔绝不是在联赛里神经紧张的第一个，所以他不太确定这是否是球队的弱点。在奥尼尔三十多年的执教履历里，他的球队总是一遍又一遍证明过硬的心里素质，凯尔特人的三冠王，哪怕是欧冠冠军穆里尼奥的波尔图也不曾畏惧，他希望把这一点带到黑猫。
另一边，海德沃德觉得踢桑德兰好像在踢一个切尔西的盗版，奥尼尔在许多方面和贝尼特斯很像，他们在排兵布阵上的阵型都非常紧凑，同样很有组织也很有纪律。看起来桑德兰不少球员都惧怕这个教练并痛恨他严格的规定。
某种程度上这支球队比几天前的切尔西难踢多了，因为能在场上踢比赛的都是感到跟主教练联系在一起的球员，相互尊重并且一拍即合，奥尼尔的教练组都是英国人，他们站在球员中间就像他们的老大。
不过这不是一个无懈可击的球队，海德沃德搜罗了关于桑德兰的一些新闻，他们在圣诞节繁忙的赛程中全队去了英国贝尔纳海岛上拉练10天，闹出了很多不愉快。训练基地周围一片荒凉，没什么好转悠的，乏味无聊，好些球员觉得训练就像是在做苦役。如果酒店条件足够好，训练条件足够好本来就是无关紧要的小事，但当比赛成绩不尽如人意时问题就会暴露出来，桑德兰集训前尚能状态爆棚，集训结束就是四连败。
球员开始责怪无聊的环境或者马丁的大名单，桑德兰队长奥谢在后来公开站出来力挺主教练，他说，在集训营期间听到的抱怨让他不敢想象，球员大倒苦水、小家子气，而最糟糕的记忆是有球员抱怨他们去理疗室必须走上40米，他们习惯了在酒店理疗，希望教练沿袭这个习惯。奥谢没说队友的名字，但他觉得桑德兰这支球队有些人自视甚高，同时他们的表现像个小孩子。
奥谢的一番言论得到了死忠球迷的支持，五天之内我们就有一场重头戏要打，有屌人竟然在不爽多走40米去理疗？
矛盾被公开化之后，马丁处理地很好，他表示允许球员做一些小小的抱怨然后自己会视而不见，他在新闻发布会上说自己不会谈这种无聊的事，因为不想给自己丢人。自然而然这件事被淡忘，但有人记住了这件事，并且他非常好奇那位宁死不肯多走40米的小兄弟是谁？
于是，海德沃德让凯文多找一找那个小兄弟谈谈心，事情就突然好解决多了。
两个丢球破坏了奥尼尔既定的铁桶策略，也让他把比赛的主动权彻底交给了敌人。
忍了半场比赛，马丁在下半场调整战术，海德沃德几乎是打出了四天前在蓝桥一样的策略，德布劳内助攻一球后又亲自打进一脚远射然后打卡下班，喜欢前插的穆斯塔菲也收获了本赛季的第一粒进球，1-4。
沃德看着奥尼尔又是厚厚的一叠笔记，不禁再次感叹：“高手在民间，失手在阴间啊。”马丁输得冤了些。