8月4日，又是新的一天。
因为时间充裕，环境相对安全，李彼得等人睡得安稳，日上杆头还没有起床。而在旅馆以西的洛伦萨科监狱，邦德尔安全区的主人科林?邦德尔，以及他的另一位得力助手赫尔?罗伦却一夜未合眼。
昨天晚上，科林——也就是邦德尔先生，邀请赫尔一起共进晚餐。晚餐十分丰盛，科林与赫尔胃口大开，边吃边夸赞厨师手艺好。赫尔半开玩笑的说，科伦应该好好奖励厨师一番，于是科林让人把厨师叫来了。
厨师被叫来之后，赫尔问他晚餐是怎么做的。厨师苦笑了一下，如实说明了情况。
今天从交易站那边送来了一些军用食品，厨师知道军用食品的质量都很高，在得知科林今晚要与赫尔一起共进晚餐之后，他就打开了其中一份军用口粮，直接用它做晚餐。
那份口粮的名字叫“25号自热野战口粮（青豆炒饭）”，口粮包括一份青豆炒饭，一袋脆骨香肠（两根），一块芝士蛋糕以及一些零零碎碎的东西。
晚餐的主食就是青豆炒饭。厨师在炒饭里加了些煮熟的玉米，又切了些培根放了进去，端上来的时候已经看不出原本的样子。
脆骨香肠和煎鸡胸肉拼成一盘，佐以少量可以生食的蔬菜。
餐后甜品是口粮中的芝士蛋糕。因为蛋糕太小，切成两半之后，几口就能吃完，厨师又开了一听水果罐头。厨师只把水果捞出来摆盘，然后把罐头汤喝掉了。
科林对厨师说的军用口粮很感兴趣，让他去把包装拿来。厨师把包装拿来之后，科林和赫尔看到了包装上“俄梅加战术大队特供”的字样，大吃一惊。
他们立刻让人把交易站送过来的所有军用口粮都拿过来，厨师只用了一份单兵自热口粮和一听水果罐头，还剩两份单兵自热口粮，两听水果罐头和三听豌豆罐头。水果硬糖被交易站那边留下了，并没有送过来。
两人又让人把收到这些军粮的人找来，问他这些军粮是谁卖到粮店的。因为李彼得是被守卫带来的，交易量又比较大，负责这次交易的估价员和柜台伙计对他的印象比较深。两人把这件事如实汇报，还把带人来交易的守卫的名字说了出来。
两人提到的守卫，不是带李彼得来交易站的守卫，而是那个提前称走100克玉米的守卫。他不是一般的守卫，而是交易站的守卫组长。
交易站的粮店在收“生货”，也就是第一次见到的交易品时，往往会压价。旅馆的守卫很清楚这一点，所以才找来交易站的守卫组长，让他出面与估价员交涉，这样估价员就不会压价，他们就能多赚一些。
于是守卫组长也被叫来，科林和赫尔得到了带李彼得来交易站的旅馆守卫的名字。然后旅馆守卫也被找来，将所有从李彼得那里赚到外快的守卫的名字都供了出来。
在这之后，他们才知道李彼得等人住进了旅馆，还与黑市诊所有联系。守卫们已经从黑人壮汉那里打听到李彼得有青霉素的事，他们本想今天去找李彼得，劝他拿出几支青霉素针剂到交易站去卖。
他们已经联系到交易站的守卫队长。守卫队长承诺说，只要他出面，交易站诊所就不会压价，这样的话一支青霉素针剂的成交价不会低于市价，也就是一百二十公斤玉米。但李彼得只能拿一百二十公斤，剩下的都是他们的。守卫队长占大头，其他人拿零碎。
这种“刷脸防压价”的交易方式在邦德尔安全区十分常见。其实不光是邦德尔安全区，其他地区的交易站也有这种情况。毫无疑问，这种交易会损害交易站所有者的利益。
原本一百公斤玉米就能收到的药品，现在要用一百二十公斤玉米，甚至是更高的价格去收。这就等于赔了二十公斤，甚至更多的玉米，利益都被卖家和“刷脸中介”得去了。
一想到自己可能在什么也不知道的情况下亏损了很多物资，科林就怒不可遏。所有参与交易的守卫都吃了鞭子，最少的十鞭，最多的三十鞭。科林手下的估价员、伙计也得到了警告，若是今后再有这种事发生，他们也要跟着吃鞭子。
在解决完内部问题之后，科林和赫尔把视线转向旅馆。
早在迪克从强尼团队回来的时候，两人就得知了俄梅加战术大队的存在。这支突然冒出来的军队打了他们一个措手不及，他们不清楚这个俄梅加战术大队是来做什么的，为了不影响到“那个计划”，他们只能暂停计划，然而计划还是受到了影响。
库鲁德人的交易站被近卫军攻占了。这个消息在邦德尔安全区传开的时候，也就是昨天，近卫军的部队已经占领了66军的基地和据点——准确说是一座空基地和一座空据点。
66军自知不是近卫军的对手，在交易站失守的第二天，他们就已经开始撤离了。他们把能拿走的东西都拿走了，不能拿走的东西也全部被销毁。
为了拖延近卫军的进攻步伐，他们将刚刚撤回基地的特别行动小队又派了出去。他们给特别行动小队增派了五十人，让特别行动小队不断骚扰交易站。等近卫军再次出兵，这支特别行动小队又开始骚扰行进中的近卫军。
如果是正面交锋，66军根本不是近卫军的对手。但如果只是骚扰，66军的战士就能变成世界上最恼人的苍蝇。库鲁德人本就是山民出身，以驯养山羊和制作奶酪而文明，很擅长在丛林中活动。
民族壮大之后，他们开始学习周边民族的文化，大部分库鲁德人搬到平原上生活，大面积种植小麦。虽说搬到了平原上生活，但库鲁德人还是喜欢爬山。大部分库鲁德人家庭都会在山区买一小块地，盖一座小屋，在除冬假以外的长假中，他们会进山度假。
66军的基地和据点都建在山里，在进山的路上，近卫军被66军的特别行动小队折磨的苦不堪言，几乎疯掉。在近卫军抵达基地和据点之前，特别行动小队用陷阱、偷袭等手段，杀死近卫军12名士兵和3名军官，并制造了25名伤员，己方只损失5人，成功拖延了时间，让部队主力与平民成功撤离。
在撤离基地和据点的时候，66军留下近百颗地雷或诡雷。这些爆炸物一共炸死六名近卫军士兵，并炸伤四名士兵和一名军官。
近卫军的工兵用了一整天的时间才把基地和据点里的爆炸物清理干净，在这之后，进攻部队的指挥官才向上级汇报了自己的行动。.