随梦书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

白括对于魏来十分看重越南市场的想法,不以为然。

但是,当他也跟着调查了一下越南最近两三年的电影市场,看到那几乎以冲天一般上升的电影票房曲线后,满腔牢骚,只化为了一句话。

“魏导高见啊!”

这越南市场,别管水深不深,必须要把握住啊!

再过个两三年,支撑起个过亿的票房市场,应该是没什么压力的!

华夏14到15亿人,年度票房冠军少的时候二三十亿票房,多的时候夸张到四五十亿。

就算越南人没有华夏这么有钱,人口只有华夏的十分之一,那年度票房冠军,票房过亿也不过分吧?

而这部票房过亿的电影,明显是属于《绣春刀》的荣誉!

不为其他,就因为现在的越南,很爱看华夏古装剧!

这也是白括最近加紧调查了一番越南的娱乐圈市场后,才得知的情况。

原来,华夏的古装剧,在越南非常的火。

例如《还珠格格》这种类型的古装偶像剧,言情剧,以及金庸系列的武侠剧,在越南都是家喻户晓的电视剧。

小中华可不和你开玩笑。

越南的末代君主,1926年登基的末代皇帝,人家的穿着打扮,包括越南当时的封建官僚,都还是清一色的明式汉服呢!

对于华夏传统服饰,越南人可太熟悉了。

那种感觉,就和华夏人看古装剧的感觉是一样一样的。

根本没有什么文化差异的说法,代入感直接就拉满了。

所以华夏的古装剧,在越南几乎是畅通无阻。

只是重新做下越南语配音,或者压根就不配音,直接上字幕,就能够让越南人看的津津有味了。

因为越南的语言,实际上和华夏语言的内核是一样的。

简单的说,就是那些古装剧里比较有华夏文化的成语啊,古句啊,对于越南人来说,也压根没有交流困难,他们全都懂意思。

别说越南了,日本和韩国也没少使用华夏的成语,或者基于华夏成语进行二创。

所以虽然对其他非大中华文化辐射区的外国人来说,晦涩难懂的中国文化,哪怕做了英语字幕,也很难看懂精髓。

但是对越南来说,宗主国的语言,宗主国的文字,有啥难懂的?

别说华夏的古装剧了。

越南人自己拍的越南古装剧,那造型和华夏古装剧都一样一样的,不能说完全没有区别吧,但是那区别根本不能说是两个国家的服饰,最多也就算是带点地域特色而已。

所以,实际上越南是华夏古装剧的固有市场,并且影响力非常的大。

华夏比较知名的古装剧明星,在越南也是顶流明星,推特上一堆越南粉丝。

《绣春刀》这部电影,在国内唱衰的人非常多,都觉得武侠题材老套过时了。

但是在越南,反响却非常的好。

还是那句话,越南的娱乐圈发展大概落后华夏15年左右。

在华夏观众眼里觉得已经落后老套了的武侠题材,在越南人眼里却是正热门的东西。

越南自己拍的古装剧里,也少不了武侠打斗的剧情。

他们爱看这玩意!

当《绣春刀》杀青的宣传,在国际平台上同步发布后,对此最为关注和期待的不是最爱看《初恋这件小事》的泰国,也不是受华夏影响最深的日本,更不是华人占据主体的新加坡。

而是小中华越南!

无数越南观众,甚至是久仰《初恋这件小事》这部电影大名,但是却没有进电影院看这部电影,而是在网络上等盗版的越南人,都对《绣春刀》投来了热烈的目光。

因为国内从来没有宣传过,很多华夏人都不知道,实际上华夏这边的电视剧、电影,越南一直很关注。

某个s级的大型古装电视剧,从开机到杀青,实际上不止华夏观众和粉丝天天在网络上关注。

【推荐下,野果阅读追书真的好用,这里下载 .yeguoyuedu 大家去快可以试试吧。】

实际上越南观众也超级关注,只是因为她们不会打方块字,只能在推特等平台上各种发评论和追踪。

那热情程度,就和国内观众在微博上的样子是一样样的。

只是因为国内互联网有墙,再加上华夏人也看不懂那和虫子爬一样的越南文字。

所以双方都严重缺乏交流而已。

只有少部分精通中文的越南留学生,会天天将国内各种电影、电视剧,主要是古装剧的消息,第一时间翻译并且转发回越南国内。

《绣春刀》也一样。

这部打着“华夏最后一部武侠电影”旗号的武侠大片,从发布会开始,就有越南留学生将消息整理成越南语,转发回推特上。

对中华古典文化无限热爱的越南观众,早就已经对《绣春刀》如雷贯耳了。

值得一提的是,“绣春刀”三个字在越南也有准确的翻译,甚至读音基本上和中文都一样。

毕竟这玩意是锦衣卫的知名武器。

而我大明的锦衣卫,当年在整个东亚都是能治小儿夜啼的。

越南观众对这部电影爆发的热情,远比《初恋这件小事》高多了!

比起青涩小清新的爱情片,越南观众还是喜欢充满了华夏古典气息的古装片!

这点,看看饰演周妙彤的“神仙姐姐”刘汐,在越南被誉为华夏第一美女,甚至是越南顶流巨星的恐怖人气,就知道了。

是的,刘汐在越南的名气意外的高,属于最出名的华夏女演员。

得知这个消息的光线影视,也懵了。

为了借助刘汐这位华夏古装电视剧指定女主角,在越南的恐怖人气。

光线影视立马做出行动,在越南的院线制作的宣发海报上,刘汐都是妥妥的c位。

什么严灿、张鹿奕、裴敬,全都得靠边站!

在越南,刘汐才是唯一真神!

就连刘汐自己,在得知了原来自己拍的古装剧,在越南这么有名,自己在越南如此爆火的消息之后,都一脸懵逼了。

原来我在越南是国民女神啊?

怎么经纪公司都没和我说起这事呢?

我在越南人气这么高,必须得去越南好好捞一笔啊!

不说别的,开几场见面会,以越南娱乐圈的顶薪加盟几部越南电视剧,不过分吧?

什么?

你说越南演员的顶薪,折合人民币也才一集十多万?

开一场见面会,五百人才能赚个十几万?

哦,那没事了。

下次一定。

随梦书屋推荐阅读:来自山村的铁血王子医武至尊被甩后,女神校花盯上我了拽姐种田带着怼人系统暴富了神豪从刮刮乐开始乡村小娘子神秘老公,深夜来(已完结)四合院:从截胡秦淮茹开始整活主播:我的女友是蜜姐死不瞑目的我重生后绝不原谅你们疯了吧,萝莉主角妄图善堕我觉醒吃瓜能力,全网等我哔哔保护校花转职人皇,技能变态点很合理吧弃妃无双一拳琦玉的生发之旅请停止你的玛丽苏行为百千流转终见你龙啸大明大魔王,小狂妃!零小娇妻亿万双宝:腹黑妈咪很抢手娱乐之快意人生轮回数世的我,似乎是在被人倒追实力外卖员斗罗:砍我就掉宝,比比东上瘾了反穿后,我误惹了神秘大佬团宠锦鲤小福宝,旺家旺夫旺全村皇家出品霸王花医武至尊闯花都摄政王他又醋了名门暖婚,腹黑总裁攻妻不备亿万男神的100度沸腾爱都重生了谁还贷款买房结婚啊贴身保镖:美女总裁很怕疼重生之后妈很抢手我和系统主人的二三事谢邀!人在摆摊,已成神豪重生:我双手插兜,拒绝白月光全球异能:从祭坛升级到虚空战国我的景区爆火了盛世田园之辣妻惹不起偏执男神,爱上瘾!大蜜蜜躺在我怀里,睡得好香重生:看到财气的我终成富圈毒瘤脑变说好考古,你这漫画都成真了?我凡尘问道的那些年重生八零,团宠娇娇医手遮天重生,人世间,周秉昆的幸福人生
随梦书屋搜藏榜:带着包子去捉鬼从陵墓中苏醒的强者大小姐偷偷给我生个娃独宠名门前妻女配升级攻略:医蛊王妃农家丑妻宋不凡的超级系统怕什么,我有无敌空间洛少霸道:娇妻哪里逃被渣后她嫁给了九千岁兵之王者契约农妃的马甲又被扒了什么流量艺人,我是实力派山村野花开神说你要对女人负责极品龙婿异界之学徒巫妖和步行骑士过气歌手出走半生,归来仍是巨星万古长空一朝风月重生之人渣反派自救系统高山果园陌上花开我要当影后保护校花半世浮生半世殇重生八零我每天靠败家躺赢敢霸凌我妹妹:那就杀个痛快!闹婚之宠妻如命极品警察穿越之黎明的秦重生之低调富翁他似春火燎原娱乐:表白失败后,拒绝当舔狗!小青梅她有点难追转职人皇,技能变态点很合理吧前妻好可口:首席,别闹男神娇宠之医妻通灵弃妃无双[综+剑三]明眸善媚都市妖孽狂兵灵气复苏:我走向无敌路他今夜又来撒野了这只皇帝会读心穿书后我渣了偏执大佬道主有点咸沈青瑚开局系统跑路,我反派背景通天顾先生待我如宝盛莞莞凌霄我!仙婿无双九爷绝宠:公子本红妆灵气复苏,我十年成帝,杀光异族
随梦书屋最新小说:疯了,我包养的女房客是豪门千金下雨停电后,该出手了!当红日升起程序员的游戏人生签到我的无敌人生你很强,那你抗得住百分比真伤吗借钱被群嘲,高冷校花直接借十万开局自爆SSS级天赋富婆姐妹花都想把我留在这个家里无敌宇宙后,降临都市!综艺:荒野求生,小鲜肉杀疯了兽探星空全民穿越:别人搞科技,我修仙超无限战卡开局给坤坤算命,我火爆全网破案假的,系统假的,我也是假的富女姐姐对我一见钟情!黑道千金爱上我都市:无敌仙帝重回高三不再做舔狗,守护白月光战争俱乐部:我的枪娘世界级!你有天眼不去乱看,又去捡漏?我在地球上,成为至高神王都破产了,谁还在乎征信啊重生80年,靠回收老物件逆袭被关女子监狱十八年,出狱即无敌雷灵鬼罚拳渡星河劫网游之鹏婷恋曲御兽:我创建了星辰教派征战超凡诸天消费返利现女神也迷糊被迫加入妖精籍的我成为至强克夫命?二嫁帝王当宠妃妖月悬空,开局觉醒双星核考上清北后,黑道老爹气进ICU不朽从二零一四开始重生之都市极品天尊重生高三,我一定要改写命运失忆后,她们都说是我女朋友龙凤阴阳诀希望的田野上陪女神聊天,越撩越有钱恋综:没吃过恋爱的苦,我想试试软萌校花太粘人,我好爱提升员工工资,你说我扰乱市场?权力巅峰:从乡镇税务局开始高手下山,五位师姐助我发家致富从前有个协谷镇当世界只能由一人拯救