随梦书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“NO,我不是这个意思,”约翰逊立即否认。

若是让他从两本书中只准挑选一本,他毫不犹豫,会选第三本,但没有让他选择,为什么两本不统统吃下来?

李默胃口好,甚至都不怕吃撑破肚皮,想多吃一点东西,矮脚鸡图书公司更不怕吃撑着。

李默听后松了一口气,毕竟《雪国列车》,他只看了一部电影,没有任何书籍做参考,甚至连原著的漫画都没有看到过。他也省怕被自己改编后弄砸了。

“李默,你将来一定是一个思想家。”

“也不是啊,就是我在国内看看,然后又到了你们美国看看,又听到了其他一些国家的情况,心中产生的一些灵感。”

“你这本书是指你们国家……”

“约翰逊,你想错了,别的不说,你也来我们国家看到过了,只的穷的,哪来的富的?”

这就是李默最大的倚仗,若是再过十年,正好两国交恶,国内贫富分化渐渐明显起来,又多少沾了一些权贵经济,弄不好就成了影射。

在84年,是有一部分人先富了,可富得有限,遍地都是穷人,包括大多数领导干部,生活也就那样,顶多百姓贫困,他们温饱,百姓温饱,他们略有些小康,好不到哪儿。

“我懂了,你是指苏联?”

“也不是。”

戈尔巴乔夫还没上台,但从安德罗波夫、切尔年科时代就开始改革经济,可他们与中国一样,迈的步子不大,国内暂时还没有出什么大漏子。

当然,苏联的底子厚,不改便罢,一改,也出现了贫富分化,已经比现在的中国更严重了。

但现在,仍不代表着什么,就是严重缺乏轻工业产品,在东北边境,有一些胆大的人,已经开始做倒爷了,规模不大,数量也很少。

“你看。”李默打开书稿的扉页,上面有四段文字,两面文字是简短的汉语,两段文字是他翻译的英文。

第一段:

——圣人知心术之患,见蔽塞之祸,故无欲无恶,无始无终,无近无远,无博无浅,无古无今,兼陈万物而中县衡焉,是故众异不得相蔽以乱其伦也。《荀子·解蔽篇》

第二段:

不得中行而与之,必也狂狷乎,狂者进取,狷者有所不为也。《论语·子路》。

第一段译成白话文则是,圣人知道思想方法偏颇的危害,看到了蔽塞的坏处,因此不特别喜欢某一样东西,也不特别憎恶某一样东西,不过分强调开始,也不过分强调结局,不偏重远近,不追究博大与浅薄,不泥古也不博今,这样才能做到总览万物进行比较分析,从中找出一个正确的标准衡量,也不会被各种事物的差异蒙蔽扰乱了对事物的认识。

第二段比较简单,性狂者急于进取,性狷者不作为,各流于一偏。必须调和二者便得中行……这个中行便是春秋儒学中的三分,后人称为中庸,《中庸》也有一些类似的思想,不过是孔子后人整理的,有些散乱,也没有将话说清楚,直接导致后来的中庸整变了味道。

什么叫中庸呢?

并不难理解,说通俗一点,刚刚好、适度、因时制宜、分寸、恩威并用、刚柔相济……等等,都属于中庸,非是叫人装平庸。

这些先秦文字,李默也不能做到直译,大约地将意思翻译出来,还顺带着用英语解释了一下他所理解的中庸。

不过约翰逊是西方人,让他看孔子与荀子的东东……尽管李默已经翻译出来,他也有些傻了。

“这样解释吧,人是群体动物,必须有人带头。”

约翰逊点头,别看美国民煮,也需要总统的。

“有人带头,他们就有了实权,必然能分配到更多的利益,但这个必须保持在合理的范围,如果超过这个合理的范围,朱门酒肉臭,路有冻死骨,下层百姓必然反抗。同样反抗必须有一定的思想,有一定的准备,盲目地平均主义,反而会导致严重后果。因此这辆永动列车在两个极端的碰撞下,最后一起毁亡。不过总会有人类会从这个死亡中走向新生,因此我留下了三个小孩,那是新生,那是空白纸,那是人类的希望,新的纪元开始……”

这是李默最恶搞的地方。

电影里是一个黑人,一个韩国小女孩。

若是在韩国放一放还可以,想在美国放,美国主体还是白人,只是他们嘴上不好意思说出来,看到这个结局,他们会开心吗?

扯蛋的,俺们白人没有了?

李默很简单,黄种人直接消失,俺就是赚你们钱的,只要你们愉快就行。然后留下一个白人女孩,一个黑人男孩,一个白人男孩。白人占了多数,白人应当会开心的,有了黑人,不会犯种族主义的错误。

但……但是这三个孩子长大后乍办?

约翰逊终于会意了,它的意思就是平均主义肯定搞不得的,不过贫富悬差得大,同样得出大事,必须将贫富悬差控制在一定的范围内。

“这个思想好。”

“约翰逊,知道就行,不用说出来,一旦说出来,它也就变了味道。”李默一边说,一边用笔将这一段话写下来,又说:“为了书的销量,你必须保密,请签一个字。”

约翰逊也没有多想,刷刷签下自己的大名。

不过李默虽然做了许多改动,却尽量保持着原来电影的味道,也可以多重解释,但主要就是这种思想了。

郝立克与约翰逊带着书稿飞回去,李默交了底子,由郝立克与矮脚鸡洽谈。

几天后郝立克带着合同又飞了回来,经过他的谈判,生生将精装版的分成提高到了百分之十三,简装版的分成提高到了百分之十一。

这个分成很高了,若是原来《侏罗纪公园》能得一百万稿费,按照这个分成,能分得一百三十五万稿费,生生涨了三十五万!

矮脚鸡图书公司也知道,李默下本书只要写得不太扑,不管哪一本书,都不可能按照原来的分成来。那只是二三流作家的分成比例……

郝立克又屁颠屁颠的去李默家,不然他拿着这个高薪,又干什么呢?

李默也不担心,反正郝立克的汉语也略有长进,至少大家说慢一点,都能听得懂,只要听得懂,就能相互沟通,包括问路。

郝立克傍晚回来,对李默说:“李,你爸不愿意去美国,让我带话给你,替你母亲办绿卡……”

“什么?”李默惊叫一声。

在八十年代办绿卡,除了李默父子外,也有其他只办绿卡不移民,但人数极少极少,比大熊猫还要稀罕,其余的基本都是为了移民打算的。

关键李默根本就没有想过要移民,已经办了两张绿卡,再加一张绿卡,让上面怎么想?

这是没必要在找麻烦。

他暂时还不能回去,只好让郝立克先行住下,到了星期天,李默才趁长途汽车回家。

一进家门,李默就不满地问:“爸,你又要干什么,不知道我时间宝贵吗?”

“小默,我不去美国了,这次让你妈去。”

“妈,是你想去美国?现在不行啊,这样吧,等我高中毕业后,时间宽裕了,带着你们一起去美国转转。”

“我想去什么,是你爸在犯邪!”

“爸,究竟是什么原因?”

李默追问了半天,他父亲才说出真相。

去年他去美国,一不签合同,二不收购股份,李广平的任务,只是伴行,因此李默将父亲留在了纽约,等他活动结束了,再让王翻译送到洛杉矶。不过去年路线不一样,始点是纽约,终点是洛杉矶,谁让这两个城市在美国最大,也是华人比较集中的场所。中间几个城市变掉了。

在洛杉矶,李默又买了好几百本书,今年春天,郝立克带着报纸,连带这些书一起托运过来。

但就在纽约,李广平受到了一场羞辱,他闲着无聊,王翻译也是好心,便将他带到了唐人街,实际王翻译家离唐人街本身就不远。

唐人街的华裔说话李广平大多数听不懂,有明南语,有粤语,听不懂倒也罢了,关键他遇到了一个听得懂的,说的是北方话。那人便问王翻译,李广平是谁。

王翻译遵从李默指示,说是我家大陆过来的亲戚。

那人一听是大陆来的,立即说了许多难听的话,在人家的地盘,李广平也不敢发作,并且也没有发作的本钱,他气极,拉着王翻译就走了。

也不仅是为这件事,李默以前也说过一些……有的华裔还好,有的华裔已经变了,李广平知道他遇到的就是这种“变了”的华裔,那这个唐人街转着还有什么意思,只好留在家中看电视。

若是原来,有一个彩电看看,还觉得稀奇,现在李家有了十八英寸的彩电,李广平也不稀罕了,况且说话全部听不懂。

总之,这是一次很不愉快的旅程。

郝立克过来,李默老妈就说了一句,你又跑到美国快活了,李广平生气了,我不去了,你去。

李默气乐了,说:“就这点破事,爸,你为什么不早说?”

对付这些变了的华人岂不要太简单,花钱雇一个黑人大汉,往他前面一站,他马上就会吓尿。越是对同族凶狠的华裔,往往就越会害怕黑人,不但害怕黑人,还会害怕墨西哥人,甚至害怕越南裔,白种人就更不用说了。

“我都到了洛什么鸡。”

“洛杉矶。”

“对,就是落难鸡,对你说什么?”

“是落杉矶,不是落难鸡,你说了,我下回就有办法对付他。你不说,我怎么知道?至少王翻译还行吧。”

“他还行。”

“那不就是了,任何地方都一样,有好人,有坏人。妈,你真的不能去,不是我拦你,第一我们一家办的绿卡多了,没好事。”

也就是这几年,再过几年,那怕一家子全部办绿卡,也没有多大问题。但过了几年,他们都不移民,即便再办绿卡,上面也不会有其他想法。李默又说道:“而且这次性质不同,爸,知道美国总统吧?”

“知道,美国最大的官。”

“他妻子已经通知了郝立克,我们年底去美国,她与总统,可能在白宫,也就是总统住的地方,接见我们。你说,我妈去像样吗?”

“啥,啥?”(未完待续。)

随梦书屋推荐阅读:死不瞑目的我重生后绝不原谅你们妻色有瘾之顾少不约诱宠小娇妻万界科技系统禅宗小子我不做接盘侠很多年了光明联盟被甩后,女神校花盯上我了道主有点咸沈青瑚高武,大一成就大帝怎么了?萝莉成女帝后,把系统囚禁强吻!悠闲的大学时代海钓社团生活我的绝色总裁未婚妻[红楼+倩女幽魂]目标!探花郎沈浪[综武侠]修真到异世红楼之魔门妖女穿进少女漫后被全员团宠了神级龙卫重生香港娱乐圈之倾城之恋护花狂尸绝色总裁的贴身护卫我老婆是冰山女总裁目标!探花郎完美人生沈浪全文免费阅读重生娱乐圈之不老传说修真到异世我的绝色总裁未婚妻(神级龙卫)重生之农女当自强我的绝色总裁未婚妻(又名:神级龙卫)重生之芬芳人生神级护卫神级龙卫沈浪最新更新清穿之九爷娇宠侧福晋御兽世界:从蔓珠沙华开始爱上大女人来自山村的铁血王子综艺咖怎么了沈浪与苏若雪最新章节更新黄金软饭:我的老婆巨有钱金灿灿的1998四合院:开局给许大茂戴帽威霸九霄心魔种道我把美女从梦里带出来了别人一个月一次任务,凭啥我两次全球异能,我就是你们眼里的废物医武至尊农门娇妻:拐个将军来种田沈浪和苏若雪全文免费
随梦书屋搜藏榜:带着包子去捉鬼从陵墓中苏醒的强者大小姐偷偷给我生个娃独宠名门前妻女配升级攻略:医蛊王妃农家丑妻宋不凡的超级系统怕什么,我有无敌空间洛少霸道:娇妻哪里逃被渣后她嫁给了九千岁兵之王者契约农妃的马甲又被扒了什么流量艺人,我是实力派山村野花开神说你要对女人负责极品龙婿终极一班:重生成雷克斯重生之丁二狗的别样生活异界之学徒巫妖和步行骑士过气歌手出走半生,归来仍是巨星万古长空一朝风月重生之人渣反派自救系统高山果园炼狱孤行者转生成兽娘被神收编了陌上花开我要当影后保护校花半世浮生半世殇重生八零我每天靠败家躺赢敢霸凌我妹妹:那就杀个痛快!闹婚之宠妻如命极品警察穿越之黎明的秦重生之低调富翁他似春火燎原娱乐:表白失败后,拒绝当舔狗!小青梅她有点难追转职人皇,技能变态点很合理吧穿成癌症老头,还好我有遗愿清单前妻好可口:首席,别闹男神娇宠之医妻通灵民国,我在淞沪打造特战旅弃妃无双[综+剑三]明眸善媚都市妖孽狂兵灵启都市纪元:佣兵的平凡幻变灵气复苏:我走向无敌路他今夜又来撒野了这只皇帝会读心穿书后我渣了偏执大佬
随梦书屋最新小说:村美人凡人修仙之童心问道重生1954,靠打猎发家致富!转职神级辅助,转身上报国家!年少如龙高武:开局抽中概念级异能老婆:我重生归来,许你灿烂人生民国从小混混开始无法无天诸天旅客迷糊先生野人岛上情未了穿越十年,影后要和我离婚请叫我洞虚观主!年代60从深山打猎开始逆袭都市异能传奇穿越文化断层世界,我直接杀疯了重生后,我在寝室卖灵兽万般皆是我,我为奇迹的化身御兽:我的契约不对劲谍战:我是螺丝刀,卧底76号我们村铁蛋太快活了!从毕业典礼开始征服娱乐圈高武:虫群吞噬万物,我既是天灾我的超级仓鼠分身本命花卉普通?我能无限升级花卉八零打猎:睁开眼,回到父母分家那一天六零年代:系统每天带我寻宝修真归来,开局被导弹攻击顾想星辰特殊年代:每天签到才领一元?前脚刚分手,后脚她成辅导员了?夕阳醉了往事睁眼1988一间破土房俩没娘娃跨江大桥坍塌之谜多问几个为什么做梦都想当大哥命气师三皮反派:开局威逼冰山总裁姐妹觉者之鹰!高武纪元:提取主宰重生后,才知道青梅等了我十年我有极品女神系统末世:掌控神话集成系统官途从县长秘书起飞中年离婚,赌石暴富,前妻后悔丧尸末世:我好像看见了一个僵尸穿进后悔流?开局百抽,抽爽了!山海法师渣女拯救系统,但我好像玩脱了