话音刚落,所有人的目光都被吸引了过来。
在场的都是经常和国外的模特打交道的,英语口语没有一个差的。
忽然见到夏途这种连英语的都不会说还想接国际品牌代言人的女星,都觉得十分新奇,看着她的目光自然多了几分嘲讽。
夏途却仿佛金刚罩护体,半分没有受到周围人眼光的影响,朝递给她词典的工作人员友善地笑道:“谢谢,放到桌子上吧。”
说完,就没有再理会她,低头继续看台词纸。
可是她的浑然不在意却让秦可依觉得她在故意掩饰尴尬,自觉扳回来一局,便有些得意,就近找了个卡座,拿起自己的台词纸背了起来。
她最近把全部的心思都用在抱莫斯大腿上了,下午又和他翻云覆雨,根本就无暇翻阅台词。
不过她有自信很快就能背下来。
徐菲见夏途在忙,便趁这个时候去拍摄场地踩点,提前打探一下摄影师的癖好。
一时间,屋里静悄悄的,只剩下纸张翻动的声音。
夏途的食指轻轻敲击着纸面,嘴唇微动无声地练习。
卡座一侧忽然凹下去一块儿,夏途侧头,刚好对上莫斯含笑的目光。
他刚送走maria,一进门就被夏途认真工作的侧颜吸引,不自觉走了过来。
“不好意思,刚才让你受惊了。”
他的声音带着些歉意,嘴角挂着温柔的笑容。
“maria本来也不是‘查岗’的,她刚才有事经过片场,正好听见有人叫她的名字,这才进来看一看。”
说到这,他忽然压低声音。
“而且maria是变x人,性格比较豪爽,你不要见怪。”
夏途挑眉,心里不由冷哼。
好一个避重就轻,光解释maria过于热情的示好,对秦可依的刁难只字不提,跑到她这装老好人了。
大煞笔。
“受惊的不是我。”
夏途淡淡地回了句,别过头不再看他,专心看台词本。
似是预料到夏途的冷淡,莫斯的笑容愈发亲和,他又稍稍凑近了些,夏途身上特有的玫瑰香气让他不由心神一晃。
他记得去年她的身上还是非常清新的淡雅花香,如今换成这样热烈强势的味道,真是更对他的口味了。
碧蓝色的眸子不动声色地看了夏途一眼,随即转向她手中的台词纸道:“这个句子难度很大嘛,我来帮你解释一下吧。”
夏途非常不喜欢外人的靠近,她向边上移了移,拉开二人的距离,刚想说不用,可是莫斯已经自顾自地帮她念了起来,甚至还十分贴心地为她详细说明每个词的发音和含义,可谓无不周到。
有病吧?
这双面海王怎么没完没了的。
夏途嘴角抽了抽,有些无语地打断了他,“你这是做什么?”
莫斯闻言一愣,笑得淳善:“我以为你需要帮助,就自告奋勇帮你翻译一下。”
夏途翻了个白眼,“好话都让你说了,什么牌子的塑料袋,这么能装。”
她的话声音不大,只有他们两个人能听到。
莫斯听到这话先是挑了挑眉,歪头笑了一下,没有说话,只当她好面子。
夏途也懒得理他,站起身稍微活动了下脖子和手臂。
经过半天的观察以及刚才maria的‘从天而降’,她已经大致摸清了秦可依在cloe的背景和地位。
本以为她也算是个当红女星能有点真本事,原本还想和她‘真刀真枪’地碰一碰。
没想到她就是个靠爬老板床上位的‘高级名媛’。
而她所谓的靠山,也不过是纨绔少爷狗海王而已,其他的不过是些虾兵蟹将不值一提。
cloe真正掌权的人,还是十分注重代言人的实力和业务能力的。
知己知彼百战百胜。
既然如此的话,那她就不客气了。
憋了半天了,猎杀时刻开始。
刚才她磨台词的时候就注意到秦可依那边分外安静,就连她的老相好莫斯跑到她这卖弄风骚她都没察觉,想必应该是台词遇到困难了。
夏途的嘴角勾起一抹冷笑,拿起桌上的词典,朝秦可依的方向走了过去。
果不其然,后者此时正皱着眉头,盯着纸上的某处啃着手指,似是遇到了什么难处。
她有点后悔为了刁难夏途故意来得这么晚了。
她的台词比较多,甚至还有个别专业术语的英文不太熟悉。
可是她刚在众目睽睽之下内涵夏途不会英语,要是现在拿出手机查单词,简直不要太打脸。
可是又不能就这么干耗着,不然一会儿拍摄的时候发音错误岂不是更丢人。
她眼角的余光瞥了眼站在旁边的工作人员,正纠结怎么不让她发现还能偷偷查词,一道十分悦耳好听的声音从头顶传来。
“cloe drew inspiration from men\\u0027s military satchels, that bag\\u0027s equip with straps became an essential which she refashioned in jersey fabric lined with grosgrain.”
(cloe从男士军用背包中汲取灵感,那种有背带的装备用jersey针织面料制作,搭配罗缎内衬变得更加时尚,因此成为了必不可少的配件。)
夏途居高临下地看着台词纸,轻松流利地念出了那句让秦可依纠结不已的台词。
她的发音字正腔圆且带着十分性感的伦敦腔,让人听了耳朵几乎要怀孕。
秦可依诧异地抬起头瞪着夏途,微微张着嘴,像是被人狠狠掐住了喉咙。
夏途神情自然,笑容亲切友善,好像只是过来顺手帮忙一样。
她伸出修长的手指轻轻点了点其中一个单词,解释道:
“Jersey,佳积布,这种布料轻薄,表面光滑平整,耐刮耐用,所以经常用来制作服饰,cloe也是看中了这一点才会在本期主打它来做夏季新品。”
说完,她轻轻地将秦可依让人专门给她送的英汉双语词典放到了桌上,笑道:
“看来,你比我更需要这本词典。”