随梦书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

那种感觉,齐亦怎么可能会不明白?

还有谁能比他更明白?

此刻的颜滟,让齐亦感到心疼。

颜滟叫他“爷爷”,是因为他总是想得太多。

归根到底,是因为他那个时候太幼稚,幼稚到每天都在装成熟。

小的时候,人总会因为学习好,而受到优待,齐亦就是得到了太多的优待,才会变得患得患失。

这样的优待是一把双刃剑。

被优待的人会因此变得虚荣。

如果被优待的人的优秀,可以一直延续下去,那其实,这种虚荣并没有什么太大的关系。

但如果这样的人,到了一个更优秀的群体,发现自己只是很普通的一个,或者发现别人在某一方面比自己更优秀的时候,就难免会产生一些心理压力。

这就是为什么,小学的时候,你认识的品学兼优的校花,到了初中的时候,就有可能是一个攻于心计的人。

一开始,校花可能依然非常优秀,她可能只是在某一个小小的方面被人超越了而已,但她就是不能接受,以至于最终变成一个自己都不太认识的人。

这是一个典型的虚荣无处安放,导致心理出现问题的例子。

这也是颜滟大学被人针对的最根本的原因。

齐亦,当然也是虚荣的,这种虚荣不是他天生的,而是从小到大,身边的人一直不断地强加给他的。

对于齐亦自己来说,他其实特别不喜欢这样的虚荣带来的压力。

正因为如此,齐亦不是一个愿意直接表达自己想法的人。

这也是为什么,他得在误会颜滟一直不断地“鼓励他表白”的前提下,足足过了快一年,才愿意走出那一步。

不然,他就算是再喜欢也拉不下脸。

高中时期的齐亦,担不起被拒绝的丢脸。

其实,每个人都有自己的烦恼。

只是,有些人的烦恼很容易被人看到,另外一些人的烦恼,即便是说出来,也没有人会相信。

比如,高中时代,齐亦那不想要虚荣的烦恼,就是大多同龄人没有办法理解的。

齐亦人虽然来了墨尔本,可有太多的现实问题,他都没有考虑过。

他们两个人在一起的那个时候,颜滟总是能很轻易地化解齐亦所有的心理问题。

可颜滟的心理问题,又要由谁来解决呢?

“我本来是还想再待几天,只要能赶回去过年就好了,可是我没有想到,墨尔本回国的机票会这么难买,而且根本就没有办法改签机票。”齐亦回答了颜滟之前提出的另外一个问题。

“原来是这样啊,所有的航空公司都没有吗?”颜滟努力地调试好自己的情绪。

有些话,放在心里很沉,说出来,也只是一句而已。

“嗯,刚刚打电话问过,都没有。”齐亦的心情比颜滟还要糟糕。

“唯有甜食才能拯救人的人类的心情。我刚刚点了十个mignon,十个cioccolateria,还有十个Biscotti。”颜滟不知道应该说什么,就先换了个话题。

“你点甜品的单位是用'十'来计算的?”齐亦被颜滟话里面那夸张的量词给转移了一些注意力。

“这有什么奇怪的?mignon是那种一口一个的小蛋糕,cioccolateria也是一口一个的巧克力,还有Biscotti更是一口一块的饼干。

这里的每一类别都有好几十种,我每个类别都才只挑了最有特色的五种,每种两份。

一份他们等下给我们送过来,另外一份打包给你带走,你先放冰箱,到时候带回国也是没有问题的。”颜滟解释她点甜品数量的理由。

Brunetti之所以会有墨尔本最长的甜品陈列柜,是因为里面的意大利甜品种类实在是太多了。

而且Brunetti除了颜滟点的这些,还可以定制生日蛋糕,甚至可以上门做catering(承办宴会)。

闲暇的时候,颜滟最喜欢来Brunetti喝下午茶,除了因为这里的意大利糕点之外,咖啡也是另外一个重要的原因。

“齐亦,我去了这么久,你怎么什么喝的都还没有点呢?我和你说,Brunetti虽然很多人觉得是甜品店,但这里的咖啡,真的是宇宙无敌超级好喝的。”颜滟尝试换个比较轻松的话题。

“我不知道哪个好喝,等你来点帮我点呢。”齐亦很自然地又接了这个话题。

“这样啊,其实这家的咖啡都很有特色,我自己的话,我就会点Affogato。

把热的Espresso(意大利特浓咖啡)淋到特制的意大利冰淇淋上面,冷热交融,看起来很矛盾,口感却非常统一。

每次喝这个咖啡,就感觉是把一整个矛盾又统一的颜滟喝到了肚子里面。

简直就是我的专属咖啡。

嗯~你喝的话呢,如果是在平时,我会推荐你试试这家店最有意大利黑手党特色的烈酒咖啡corretto。

但是鉴于你昨天没有怎么睡觉,我觉得只有doubleExpresso的咖啡因才能够拯救你。”颜滟很快就给出了建议。(注1)

“correto?”齐亦看着drinksmenu(饮料单)上的咖啡,“这个你为什么要叫黑手党咖啡,就因为加了烈酒?还有,你为什么觉得黑手党咖啡适合我?难道我看起来像黑手党?”齐亦有点疑惑地问。

“呃,这条街所在的区是carlton,这条街早年的时候,是著名的意大利黑手党'carltoncrew'的聚集地。

不过呢~把corretto命名为黑手党特色咖啡,纯属我的个人爱好,完全没有什么历史可查。

哈哈,怎么了,你是对这'黑手党咖啡'感兴趣?”颜滟笑着问齐亦。

“并没有。”齐亦回答。

“那我叫人来点单咯,就给你点个doubleExpresso好了。”颜滟抬手示意服务员过来。

“how-can-I-help-you-miss?”(请问有什么可以帮到您?)服务员很快就走过来问颜滟。

“can-I-have-an-Affogato?”(能给我来一杯Affogato吗?)

颜滟本来想直接帮齐亦也点了,不过今天的服务生动作特别快,直接自己问齐亦要点点什么:

“Good-morning-Sir-what-can-I-get-for-you-today?”(早上好先生,请问您今天要帮您点什么?)服务生问齐亦。

“make-it-two.“(我要一杯一样的。)齐亦“简单粗暴”地点完了自己要喝的咖啡。(注2)

“你不是要喝doubleExpresso吗?怎么也点了Affogato,你不困啊?”颜滟很好奇,齐亦为什么要点和她一样的咖啡,因为通常女孩子才会比较喜欢Affogato。

“困啊,但我更想体验一下,把'颜滟喝到了肚子里面'的感觉。”齐亦学着颜滟刚才说话的样子。

“呃,您老人家口味真重。其实呢,这家店的colazione才是最多人吃也最好吃的。”颜滟有点心虚地说。

“colazione?早餐?”齐亦略带疑惑地问。

“嗯,不愧是超级学霸,连意大利语的早餐都能听得懂。”颜滟满脸的恭维。

“因为我在斯坦福的舍友是意大利的。你现在脸上这个表情,怎么让我觉得我好像刚刚不经意间,在哪里吃了亏呢?”齐亦的疑惑又多了几分。

…………………………

注1:

doubleExpresso(双倍特浓)就是简单的double(双倍)+Expresso(意大利特浓咖啡)的组合。

就是用两份的特浓咖啡粉,做出一杯特浓咖啡。

特别夸张的地方还有tripleExpresso(三倍特浓)的。

不常喝咖啡的人,这样的咖啡一杯喝下去,基本上一天一夜都不用睡了。

注2:

我要一杯一样的,很多人会说成make-it-double.

double(双倍)。

齐亦说make-it-two.

two(两份)。

虽然,在特殊的语境下面,大多数服务员还是可以理解,或者找点单的人确认。

但齐亦的说法,才是具有学霸属性的。

make-it-double.通常的意思是指,我要双倍的分量。就像刚刚注1里面的doubleExpresso,并不会因为多加了一份咖啡粉而使用两个杯子。

或者说你觉得早餐里面的一个鸡蛋不够你吃,要求两个蛋。

总之,double是要增加你自己那份餐或者饮料的分量的说法。

如果想要表达,“我和刚刚点单的人要一样的东西”的意思,make-it-two.才是地地道道的表达。

不过,语言嘛,就是一种沟通的工具而已,只要听得懂就行。

从语言的角度来说,没有绝对的语法不正确,用的人多了,常常就变成正确的。

比如中文里面,知道“埋单”这个正确的说话的人,可能还没有知道“买单”这个错误的说法的人多,所以现在,买单也变成了正确的说法。

再比如,原本被认为非常的chinglish(中式英语)的Long-time-no-see.(好久不见)因为用的人多了,多到老外都觉得这个见面打招呼的方式很不错,比说天气什么的要好得多。

Long-time-no-see.现在已经成为正式、时尚又地道的英文打招呼的方式了。

随梦书屋推荐阅读:来自山村的铁血王子医武至尊被甩后,女神校花盯上我了拽姐种田带着怼人系统暴富了神豪从刮刮乐开始乡村小娘子神秘老公,深夜来(已完结)四合院:从截胡秦淮茹开始整活主播:我的女友是蜜姐死不瞑目的我重生后绝不原谅你们疯了吧,萝莉主角妄图善堕我觉醒吃瓜能力,全网等我哔哔保护校花转职人皇,技能变态点很合理吧弃妃无双一拳琦玉的生发之旅请停止你的玛丽苏行为百千流转终见你龙啸大明大魔王,小狂妃!零小娇妻亿万双宝:腹黑妈咪很抢手娱乐之快意人生轮回数世的我,似乎是在被人倒追实力外卖员斗罗:砍我就掉宝,比比东上瘾了反穿后,我误惹了神秘大佬团宠锦鲤小福宝,旺家旺夫旺全村皇家出品霸王花医武至尊闯花都摄政王他又醋了名门暖婚,腹黑总裁攻妻不备亿万男神的100度沸腾爱都重生了谁还贷款买房结婚啊贴身保镖:美女总裁很怕疼重生之后妈很抢手我和系统主人的二三事谢邀!人在摆摊,已成神豪重生:我双手插兜,拒绝白月光全球异能:从祭坛升级到虚空战国我的景区爆火了盛世田园之辣妻惹不起偏执男神,爱上瘾!大蜜蜜躺在我怀里,睡得好香重生:看到财气的我终成富圈毒瘤脑变说好考古,你这漫画都成真了?我凡尘问道的那些年重生八零,团宠娇娇医手遮天重生,人世间,周秉昆的幸福人生
随梦书屋搜藏榜:带着包子去捉鬼从陵墓中苏醒的强者大小姐偷偷给我生个娃独宠名门前妻女配升级攻略:医蛊王妃农家丑妻宋不凡的超级系统怕什么,我有无敌空间洛少霸道:娇妻哪里逃被渣后她嫁给了九千岁兵之王者契约农妃的马甲又被扒了什么流量艺人,我是实力派山村野花开神说你要对女人负责极品龙婿异界之学徒巫妖和步行骑士过气歌手出走半生,归来仍是巨星万古长空一朝风月重生之人渣反派自救系统高山果园陌上花开我要当影后保护校花半世浮生半世殇重生八零我每天靠败家躺赢敢霸凌我妹妹:那就杀个痛快!闹婚之宠妻如命极品警察穿越之黎明的秦重生之低调富翁他似春火燎原娱乐:表白失败后,拒绝当舔狗!小青梅她有点难追转职人皇,技能变态点很合理吧前妻好可口:首席,别闹男神娇宠之医妻通灵弃妃无双[综+剑三]明眸善媚都市妖孽狂兵灵气复苏:我走向无敌路他今夜又来撒野了这只皇帝会读心穿书后我渣了偏执大佬道主有点咸沈青瑚开局系统跑路,我反派背景通天顾先生待我如宝盛莞莞凌霄我!仙婿无双九爷绝宠:公子本红妆灵气复苏,我十年成帝,杀光异族
随梦书屋最新小说:武之信条恋曲悠扬离婚后前妻闺蜜疯狂追求我官场之顺势而为技能添词条,双职业奶妈井井有条她是未来最强,我是她的最强狼王风流神医:刚退伍,你就骗我同居修仙之都市无敌我刚觉醒系统,她爸让我滚远点?不朽正道冷清少女:我的青春永不完结校花从无绯闻,直到我们互换身体重生后走上财阀之路重生:成为猫猫后,被盯上了别人拼命练武,你请天庭众神代打重生:养猪是副业,躺平才是真吴军与方芳的都市奇缘金榜降世开局百倍修炼速度旅游爆火,老外竟成华夏最强嘴替神豪直播打赏返利系统游戏降临,我的内功已经一千级!契约师弱?我养的鸡秒升九天神凤综漫,究极世界大乱炖癌症晚期还被前女友嘲讽日月星辰万般皆努力都市之狂龙浴火归来我,我们,我们俩敌人越多我越强,不死不灭斩魔王校花倒贴,我太难了娇妻三十岁山野乡村小神医时日无多的我,觉醒了神魔美术馆顶级保卫者恋综:误诊绝症,假想女友哭惨了西安爱上你,西藏遗忘你我怎么穿越到了思密达弃少归来,无法无天!狼王之传三界批发商,神仙也喜欢吃零食无上修炼路高武,我的实力超神了我一个保安,你让我镇守国门?重回1975:材料王国神豪:开局传国玉玺?册封群妃!八岁小娃,搬空渣爹库房跟着外祖一家去流放异能觉醒:来自龙凤胎的成长故事我的婚约换人了魂晶图谱直播科普:开局至尊双礼包