随梦书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

谈笑中,注意到金尼阁说的汉语,完全没有老外的那种生硬感。朱由检由衷的赞叹道:“金先生,您在语言方面还真有天赋啊!

您这汉语说的竟然如此之好。

若不看到先生本人,单听先生的声音,孤还真分辩不出先生与我大明人士的区别。”

“语言天赋?”

听到朱由检的夸赞,金尼阁开心的笑了起来。

“多谢殿下夸奖,我真是愧不敢当。

说真的,我在语言上的天赋并没有殿下想的那么好。”

看朱由检脸上一副你太谦虚了的样子,金尼阁忍不住摇了摇头。

人似乎都是这个样子,人们宁愿相信他是靠天赋,也不愿相信他是靠努力才做到今天这种程度。

不再分辩,金尼阁微笑着拿出一本小册子,递到朱由检手中。

翻开小册子,朱由检就看到一串熟悉的字母标注在一行行汉字之上。

好熟悉的感觉啊!

翻看金尼阁拿出的小册子,朱由检感觉异常的熟悉。

朱由检的这种熟悉感,是来自小册子的书写方式。

这本小册子的书写方式,竟然是朱由检前世习惯的,从左向右的横排书写。

带着几分亲切,朱由检不由自主的开始梳理他所看到的意思。

天地玄黄,宇宙洪荒……,

这不是千字文吗。

当朱由检的目光转向字母时,他的目光一下凝滞住了。

这是什么?

喔,老天爷,我看到了什么?

在朱由检眼前,一串熟悉的字母对应着汉字展现在他眼前。

Tian、di、xuan、huang……

这、这是、这是汉语拼音?

这真的是汉语拼音!

朱由检忍不住叫了出来。

金尼阁交给朱由检的,赫然是一本汉语拼音版的千字文。

这本千字文上不光有拼音,还明确标上了各种声调。

天哪!金尼阁是比着这个学的汉语吗?

难怪他的汉语发音如此准确。

拿着小册子的手突然一紧,朱由检想到了一个可怕的猜想。

莫非这个世界还有另外的穿越者?

要不然怎么会有这拼音版的千字文存在。

“金先生,这是?”

勉强维持着脸上的微笑,朱由检开口向金尼阁发出问询。

看出朱由检心中的不快,金尼阁赶忙解释:“殿下,这种书写方式乃是我家乡文字的书写习惯,我并不是有意要冒犯大明的传统。还请殿下多多包涵!”

摆了摆手,示意自己并不生气,朱由检略带紧张的凝声问道:“孤指的是这上面的字母。这种汉语拼音你是从哪里找到的?”

“汉语拼音?殿下说的是这些拉丁字母吗?”金尼阁脸上露出几分自豪的表情。

“这些注音字母是我一手编制的。”

看着金尼阁自豪的面孔,朱由检忍不住问道:“你是哪里人?美国人吗?”

听到朱由检询问自己的家乡,金尼阁脸上明显露出回忆的神情。

“殿下,我的家乡是在佛兰德斯的杜埃城。

若是按你们大明的叫法,我应该是比利时人。

因为佛兰德斯是属于比利时王国。”

比利时人?

你一个比利时人穿越过来,不在欧洲发展,跑到大明来搞什么?

看着这个脸上充满思乡之情的比利时老人,朱由检心中充满了警惕。他脸上的微笑也再也维持不下去了。

回过神来的金尼阁,看到朱由检变了脸色,心中充满了无奈。

他就知道,这本小册子一旦拿出来就会出现这种结果。

金尼阁知道,有些大明人对他们的文字,有着一种莫名的信仰。

对,金尼阁觉得,只能用信仰来描述那些大明人对于文字的感觉。

那些大明人不能接受任何对他们文字的修改,就连注音也不行。

那种感觉就像金尼阁他们,在扞卫他们的教义一模一样。

金尼阁编制的这本小册子,在那些大明人看来,这就是在亵渎他们的文字。

金尼阁只希望信王不是那样的人才好,要不事情就麻烦了。

可千万不要破坏了图书馆计划才好。

唉,我还是有些得意忘形了。

金尼阁在心中哀叹一声。

“殿下,这是我仿照利玛窦老师开创的罗马字注音,用拉丁文编制的汉字注音。

这就是我汉语能说好的最大秘密。

殿下,我的语言天赋真的不太好。

我这么做,完全是为了能以最快的方式学习汉语,绝不是在亵渎你们的文字。”

面对脸色阴沉的朱由检,金尼阁做出最为诚恳的解释。

仿照利玛窦的罗马注音编制的?

利玛窦不是死了吗?

朱由检感觉出几分不对。

利玛窦,朱由检还是知道的。

徐光启对利玛窦就非常推崇,他已经不止一次在朱由检面前提起过利玛窦了。

可徐光启描述的那个利玛窦,可不像个穿越者啊!

难道……,

朱由检想到了一个令他难以置信的想法。

难道他遇上了汉语拼音的发明者?

可这本小册子,明显就是前世通行的汉语拼音,不可能这么早就发明了吧?

汉语拼音不是前世建国后才发明的吗?

难道我前世的记忆有误?

朱由检感觉自己的脑袋有点发懵。

这到底是怎么回事。

看朱由检阴着脸,脸上充满了疑惑的表情,徐光启忍不住出来打圆场。

“殿下,他们这些传教士,确实是靠这种方式来学习汉语的。

毕竟我们的汉语博大精深,没有一份简易可行的教材,他们外国人学习起来实在太难了。

金尼阁先生并没有说假话。他编制的这份注音,确实是在利玛窦老师那份注音的基础上发展起来的。

相比利玛窦老师的罗马字注音,金尼阁的这一份要更接近我们大明官话的发音。

他们按这本小册子学出来的汉语,能更容易被我们听懂。

殿下,金尼阁先生确实不是在诋毁我们的文字。”

听徐光启的解释,朱由检终于可以确认,他确实是碰上汉语拼音的发明者了。

只是这个发明者名不见经传,他的前世没有记忆罢了。

心中松了一口气,朱由检脸上终于恢复了笑容。

“既然先生都这样说,那孤相信就是。”

又仔细阅读手中小册子一遍后,朱由检才抬头说道。

再次仔细阅读后,朱由检终于发现,这本小册子和前世的汉语拼音,在细节上还是有不少差异的。

差异产生的原因,可能是和现在大明通行的官话口音有关。

毕竟大明现在通行的官话,是在南京话的基础上发展起来的。

它和前世被满清混染后产生的京腔,还是有很大区别的。

没有另一个穿越者就好。

朱由检的心终于放下了。

随梦书屋推荐阅读:暴君总想生三胎红楼梦之庶子贾环重生之金枝庶叶穿越种田之农家小妹穿越大乾当王爷穿越汉末:我刘璋收拾旧山河召唤三国:我的武将有点多大唐二愣子穿越南宋当皇帝功高震主逼我走,亡国你哭啥?燕王朱棣!你忘了你爹的规矩了吗为质三年你不管,我毒计反戈你后悔啥贤王传幽默化三国演义最强战魂重生人皇吕奉先大明朱棣:我刚穿龙袍,老爹来了意外唐朝昭昭大秦系列之史上第一阴谋军旅:说好体验生活,你成将军了我真不是暴君穿成山里汉的小医妻北魏遗史轮回诸天:从经营世界开始!水浒:抓捕好汉就变强大周皇朝之乱世风云大唐妙手回春捡到一只始皇帝孤才不要做太子唐砖大姑爷小书生明末皇太子霍去病战神记男配自有女配疼夺嫡穿越到大秦的武器大亨抗日:功德系统,打造一个合成旅没人比我更懂始皇,嬴政也一样!潜伏从伪装者开始三国群英传奇门宝鉴血色帝王路异能战兵北宋穿越指南大明:不交税就是通鞑虏一拳打死李元霸,你管这叫流民?回到明末虐大清永不解封的档案将军好凶猛无错字精校版她在东汉末年呼风唤雨
随梦书屋搜藏榜:第八冠位汉末:家父袁绍,足矣一手遮天主角们你们玩吧,我要专心搞事业我在明末修仙警官,我是直男冒牌皇叔闭关锁国让大明领先世界数百年换宋宋末争霸:从水浒二龙山开始皇姐和亲,我在敌国杀疯了三国战神天启新篇粉丝建言重塑大明于是我成为了神孤才不要做太子大明:开局我跟朱元璋谈人丁税重生之太子归来我刷的短视频通古代,古人看麻了战争服务公司开局被退婚,路边捡个便宜小娘子颜值太高!人在古代成魅魔了!锦衣当国苏宋三国之我是皇太子三国:万倍返还,主公我绝不私藏东汉之我都成仙了,还当皇帝唐砖军旅情路纯情小妞很霸道星主三国水浒卧底朱元璋:从梁山开始,覆灭北宋!明末:我是神豪我怕谁我在古代的种田大空间重生:太子要造反计谋天下一品辣妻大唐第一村大姑爷小书生齐襄超级医道兵王喋血王妃:一怒倾天下明末皇太子带着枪炮去大宋帝后传说我的桃花朵朵红本将军反了,在座的皇帝都是垃圾不退婚后,我儒圣的身份曝光了!原始人也网购补天前传三国之我是吸血鬼
随梦书屋最新小说:宋终:一拳镇关西视频通古代,开局盘点秦始皇锦绣商途:权色逆袭之风华再世我的女皇老婆我这等人,也能称帝古今名人记一统大宋水浒:开局买下梁山,造反不招安清末:拥有具现系统争霸全世界三国:开局系统送我称霸四件套杨建波唐朝风云传奇明末:我成了周遇吉之子天子宁有种乎?我靠加特林打江山从小县令到主宰万界探索未知:科学与神秘的交界祖龙修仙我监国?上朝签到人物卡开局惨死全家:我当厂卫翻身逆袭家父崇祯不听劝,开局秒变太上皇穿越红楼后我竟然六元及第人在锦衣卫,开局领悟洗髓经情牵盛世恋歌教教小兕子,大唐舰队星际归来皇帝女儿身,开局欺君犯上趣翻三国之军师有奇谋大秦:老六皇子真老六阿斗:相父你在哪个罐子里呢大明战神马踏六国,震惊朱元璋!史记白话文版秦朝历险记全史人物乱入:刘备二周目人生我今年八岁,前来酸枣会盟人在明末,八旗被我一顿黑打!水浒之书生王天下寒门入仕,朝登天子堂暮做逍遥官明朝皇帝往事重生辞官:祝她和白月光锁死三国:掠夺词条,从商贾到帝王穿越古代之将门崛起既然重生了,这个皇位必须我来坐大明抄家王这个流氓太正经,女帝怒骂大奸臣我在古代考公,商家子的赶考日常国运扮演:汉使怎么扮演?死这!开局曝光,唐高宗喜欢小妈重生大明1635高衙内的恣意人生我拔刀造反,你说我是当朝太子?娇小玲珑的芈瑶红楼:从难民开始崛起带空间在荒年乱世,做个悠哉少爷