在市政厅外立着一块告示牌，上面有一份委托：“仁慈的希里女皇有令，若云游至此的怪物杀手读到这则告示，则有义务立即搁置手上任何未解决的委托，全力追踪猎杀这头怪物。上述怪物已经渗透至人类智慧的摇篮，最古老的学院所在城市，也就是：牛堡。若有剑士能斩除这头怪物，女皇便会给予慷慨奖赏。——牛堡城市军团指挥官菲力·葛拉布”
看守布告的士兵告诉老张，现在有一件很棘手的任务，需要解决一只在下水道中的怪物，如果他有兴趣的话，可以去加林庄园找一位叫欧吉尔德·伊佛瑞克的贵族，是他发现的这只怪物。
庄园里聚集着一些被收编的原瑞达尼亚自由军，他们被老百姓们成为“野猪军”，因为军徽上有头野猪。并且他们的男性都留着一样的发型······
面对老张的突然到访，野猪军们表现的很不友好，还合起伙来把老张戏弄了一番。
但是他见多识广，自然不会被这些人挑动情绪，最终自由军们还是引着老张来到了欧吉尔德的门前，并且还提醒老张“想办法引起他的兴趣”。
进门之后，老张看见正在研究雕像的欧吉尔德，二人来到楼上正式开始就契约进行交谈。
下水道中的怪物已经杀害了不少人，其中包括欧吉尔德的厨师，而他也并不知道那到底是什么怪物，欧吉尔德相当痛快的提出了四百五十金币的价格，并且还许诺只要老张完成任务，还可以在庄园中任意挑选一样纪念品。
进入下水道后老张遭遇他的老相识，一位瑞达尼亚医师，也是杰洛特的旧情人夏妮。
在泰莫利亚首都维吉玛瘟疫被有效的控制之后，夏妮接到了牛堡学院的聘书，她离开了维吉玛、来到牛堡大学医学院担任教职。
这次她是跟随着一整队卫兵前来下水道讨伐怪物，这儿以前精灵用来当下水道的水道最近翻新了。
这些精灵水道见证了这座城市的创新精神，整个文明世界没有城市比得上它。可因为怪物的存在不仅杀害前来翻新下水道的人，还污染了不少座井，让很多士兵中毒，而夏妮作为医生，就是来提取怪物的毒液样本，以研发解药的。
虽然同来的卫兵全部阵亡，但夏妮还是决定跟随老张一同前进。可是夏妮并没有战斗技巧，老张让夏妮先行离开下水道，由自己来对付怪物，否则可能会绊手绊脚，夏妮非常懂事，道一身珍重后起身离开了。
在下水道深处，老张遇到了一只满身都是毒液的巨大蟾蜍，先试着使用驱离魔法，蟾蜍竟然变成了一个人类的男子，昏迷了过去。
此时此刻正好有一帮穿着异域服饰的士兵赶来，刚好目睹了这一幕。
异域士兵们是来执行任务的，也就是寻找中了诅咒的王子，但是王子已经被昏迷了，所以这帮人只能请老张一起回去等王子醒来。
来到一艘船上，王子身上没有任何伤痕，但就是醒不过来，船长无奈请老张前去帮忙。
老张试着喊叫迪精的名字，果然一个元素精灵出现了，不过表情异常慵懒。
王子醒来，老张让他快许愿望，好让迪精解脱，可一直没有开口的睡眠分身却说封印已经不在他身上了，许愿也没用。
不过船长不在乎，人没事就好，一个王子还要什么愿望啊。
睡眠分身可不干，它必须得收回封印才能再次设立合约。
老张只好询问王子，知不知道是谁诅咒了他？
王子也不太清楚，不过还是诉说了自己的经历。
他来自遥远的大洋彼岸，位于世界尽头的一个神秘的国度欧菲尔，因为渴望学习先进的知识，才许愿来到知识最为丰富的地方求学。
在这里他遇到了美丽的女爱丽丝，在展开疯狂的追求后，终于取得了爱丽丝父母的同意，并决定了婚期，在结婚之前的一周他就突然变成了可怕的怪物，并躲进了下水道，这段时间他大多数都在昏睡中度过，具体发生了什么就不清楚了。
船长着急回国复命，老张也就下了船。
经过调查才知道爱丽丝·伊佛瑞克（Iris von Everec）竟然是欧吉尔德·伊佛瑞克的妻子，也是一位极有才华的画家，但是已经死在了伊佛瑞克庄园。
爱丽丝原本是一位美丽的富家千金，欧吉尔德深深迷恋她，二人彼此相爱。就在她的父母认可了双方的婚姻，两人似乎即将有圆满结局时，伊佛瑞克家却碰上了一连串的悲剧。
错误决定和数年来的贫瘠收成让伊佛瑞克家道中落，欧吉尔德一贫如洗，陷入债务危机。
爱丽丝的父母无法接受他家道中落，不愿意将女儿嫁给一个无名小卒。于是，爱丽丝的父母改变心意，将爱丽丝许配给来奥森弗特学习的欧飞尔王子。