随梦书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

6月10日,常有道终于带着唐蕊来到映日大楼,尽管这群编辑背地里喜欢聊八卦,对唐蕊也是诸多猜测,无数次套常有道的话,但当唐蕊本人真的出现在面前时,大家又变得彬彬有礼、落落大方,不是以“三姑六婆般的眼神”一味地盯着人家女孩打量——而是“不经意”地用余光去瞄。

“老常已经说了几百次要请你来做客,结果请到现在才成功。”柳敬亭笑着说道。

唐蕊有些害羞地笑了笑,然后转头看了常有道一眼,这个动作让在场各位都暗暗替常有道开心。

一个女孩在最紧要关头下意识地想到的第一个人一定在她心目中存有一定的位子。

《神雕侠侣》第三十一章写到已经痴疯的裘千仞抢到小郭襄,举手要杀,“郭芙突然叫道:“杨过,杨大哥,快来救我妹子!””

《神雕》一书写了各种奇情怪恋,且落笔直接,坦率抒情,为渲染“问世间情为何物”这个主题,连很少在小说中发表个人情感评论的金庸老爷子也忍不住几次跳出,以第三视角对书中的故事发感慨,抒胸臆,然而唯有郭芙对杨过的感情写得最为隐晦,令人不易察觉,比如郭芙的这次“脱口而出”,实在是心中已将杨过当做自己的大靠山。

关于这个问题,常有道曾亲自为大家做过分析,如今,他也成为被人依靠的“常大哥”。

“我也一直想见大家,总是听他聊起你们。”唐蕊说道。

柳敬亭点点头,说:“大家坐下聊。”

果然如常有道所料,大家各自做完介绍之后,唐蕊随即跟杨丽璐聊起来,从当前国内的翻译整体发展水平。到几次总理答记者问现场翻译的优劣情况,从自己学校里接触的教材到自己阅读过的翻译文学作品。

最后,两人还聊到林肯那句经典名言的翻译历史。1863年,林肯在葛底斯堡发表著名演讲。演讲词中一句“ple”在百年间,没有最后确定的中文汉译方式,难倒了不少中国文化大师,此刻两个女孩跃跃欲试地似乎要挑战一番。

“来自于人民,被人民选举和监督,为人民服务。最后一小段也有管理人民的含义。”

通常来说,跟一群顺眼的人在一块聊天,只要话题聊到自己的领域,踊跃发言是不可避免的。能看出唐蕊在跟杨丽璐交流时保持某种礼貌式的矜持,但是说起自己专业的问题,还是忍不住小试牛刀。

“原句前面还有个‘这个政府’,结合起来看,翻译成‘为人民服务的,被人民选举的,治理人民的’已经最经得起考验。”杨丽璐说道。

看到两个人这么忘我地聊着。其他人不免相顾莞尔,常有道却是一副“看吧,果然不出我所料”的样子。

只有柳敬亭没什么特别的表情。他静静的看着杨丽璐,听着杨丽璐,心中若有所思。

……

映日大楼的聊天结束之后,大家又一起去预订的餐厅吃了晚饭,因为彼此稍微熟悉,饭桌上的气氛更加热烈一些,大家以唐蕊那句“把故事还给历史”为突破口,开始聊小说。

当面一聊之后,大家终于明白为什么常有道那么肯定唐蕊。她的确是一个典型的文科女生,热爱语言。喜欢文艺作品,而且有自己的见地和判断。不随波逐流。

欣赏文艺作品,最难得的品质是“独立的审美观”。

饭后,常有道暖昧地给大家抛个眼神,示意今天晚上可能不回去。

以大家对老常的了解,尽管他今晚不回映日大楼,最多也就是睡唐蕊家的沙发而已,不过追女孩本就是步步为营,那个冒着大雨回家取床铺和牙刷的笑话还是有深层意义的。

常、唐之后,其他人散着步回大楼,王见山突然开口说道:“柳总,有个事想提前跟你说。”

正在思考其他问题的柳敬亭转头看到王见山和周莱犹犹豫豫的表情,心中顿时猜到某种可能,微笑颔首。

“嗯……我跟周莱商量了,准备暑假的时候,搬出去住,所以柳总,我想你千万不要……那个我们的意思是……”

柳敬亭笑着说道:“见山不用解释啦,我明白的,呃,你们租的房子有头绪了吗?”

周莱有些难为情地抬起头,然后对柳敬亭点头,说:“在网上看了几家。”

“等找到合适的,我们一起帮你们搬家。”

对于王见山和周莱的搬家,柳敬亭早有心理准备,他们是一对夫妻,肯定想偶尔过一下自己的二人世界,就比如他和杨丽璐,也不可能是每时每刻地要跟大家待一起,青椒和肖庆宇也是一样。

所以,适当的保持距离是不可避免的,只是突然提出来会有一丝丝的忧伤情绪。

不论何种形式的分别,总是会让人产生不舍、留恋等方面的感触。

王见山说完之后,肖庆宇也开口说道:“柳总,我和青椒也准备在江海这边买房子了,家里人也一直在问。”

“嗯,地段选好了吗?”

“新城。”

“那也很近,半小时车程?”

“是。”

柳敬亭感叹一句:“虽然不舍得,但是也感觉到欣慰,我们也是互相见证对方成家立业的啊,青椒和庆宇还是司配。”

肖庆宇和青椒有些内疚的笑着点头,所有人都知道他们这位老板看《老友记》最后一集差点泪崩的历史,如今他亲身遭遇同样的事情,心里肯定会难过。

不过,大家结婚之后再住在一起总是太过理想化的想法,毕竟各自后面还有各自的家庭。

成家立业中的成家,是成立自己的“家”,这是中华民族老传统。

杨丽璐、徐晴和康令月都下意识地看了柳敬亭一眼,然后徐晴说:“大家大部分的时间还是在上班,还是聚在一起。”

“是的。”

“是啊。”

杨丽璐仍是默契地紧了紧握住柳敬亭手的手,恰好让人感觉到鼓励的力度。

回到自己房间后,柳敬亭摇头叹道:“下一个是老常,最后是令月和晴姨。”

杨丽璐道:“晴姨……?”

柳敬亭刮了她的鼻子一下,说:“晴姨也要恋爱啊,即使暂时不恋爱,她的下个旅游计划也提上日程了。”

柳敬亭说着,躺在床上,看着天花板说:“这个世界没有真正适合每个人穿的牛仔裤,房子也是如此。”

杨丽璐在旁边坐下,双手握着柳敬亭的手,说:“我会一直陪着你啊,你到哪里我就到哪里。”

柳敬亭侧头看着杨丽璐,然后坐起来,温笑着又看了她一会,然后说:“璐璐,你去做翻译吧,或者去挑战同声传译。”(未完待续)

随梦书屋推荐阅读:方尘全文免费秦墨秦相如免费阅读完整版渡劫之王灌这江湖一碗酒方尘的小说全文免费阅读无弹窗三只灵猫我在亮剑当战狼我家徒弟又挂了武夫武夫刀剑,恩怨葬仙天书望仙门我把全修真界卷哭了江湖梦犹在打穿西游的唐僧仙灵漫途从宗武开始吧修仙异闻录沈浪苏若雪开局穿越天龙:你让我身败名裂?拯救六界从谈恋爱开始莲花楼之李莲花之子独步成仙天价宠儿:总裁的新妻武侠锦衣天下武侠情缘:从盘点花贼开始仗剑雕龙方尘全集小说阅读免费让你下山复仇,你让师姐又爱又恨!末世来的桃花仙我在诡异世界谨慎修仙北宋末年当神棍方尘小说阅读免费这个修士真的不一样万妖圣祖谁让你真修仙的?凡人修仙:从挖矿开始福妻嫁到修仙请带闺蜜星月伴风云星渊踏道仙侠世界网游之传奇融合长生:从大周神朝开始综武:以医入道,剑斩李淳罡!我穿成了修仙界稀有物种武侠之数据风暴开局女魔头负了我方尘全本免费阅读
随梦书屋搜藏榜:封神:我被通天教主偷听心声还情剑天龙之祸害武林踏道高歌我只想安心修仙气血不朽修仙伏魔记内极乐女修从明教教主开始纵横诸天我带系统打遍天下无敌手诸天,从神雕姐妹花开始修仙不如炼丹综武:我成了天下第一大魔头策命师贫道略通拳脚修真零食专家继表妹万界之剧透群凌风全文免费阅读正版偷天大运赤龙破天我真的很弱灵霄望道猫真人女配修仙中诸天之开局让江玉燕去搬砖祭渊门人只这个掌门太年轻命格潜龙:修炼魔功开始长生狗带的青春袭魔不朽邪尊漫游仙途道求巅峰永不休仙君,你家小狐狸掉了!修仙炮灰改行搞科研洪荒之弑天小仙恨嫁,少君欠思量霍绍霆温蔓小说全文免费阅读武仙传承系统证道狂人蓝瑰不朽女天尊仙子,请听我解释厨刀行修什么仙造作啊九婴邪仙和离当天,虐文女主转身嫁暴君
随梦书屋最新小说:造化炉万劫龙魂赛博修仙:开局欠女魔王亿万贷款!不当舔狗,仙子们全都急了剑来:开局教陈平安打拳,称霸浩然朋友,听说过青龙帮吗?剑来与雪中:剑心刀魂武侠召唤:大闫九千岁带着小公主走江湖不科学修仙九霄天仙域我就一杂修,成修仙界祸害了?神国之上乱世道藏江湖笑侠陈默寒天不应大幕渐起重生尹志平,李莫愁不香吗?登天神雕:12岁杨过,觉醒躺平系统从此武林,我就是神话!烬落山河殇师傅,徒儿下山了综武无限:小龙女玉蜂浆被我吸干全民异能:开局签到独孤九剑!诸天游猎:从神雕顶撞郭伯母开始开局采花大盗,我靠恶名值逆袭剑影情仇录之血影门藏剑谷穿越,我从孤儿变成了侠二代灵霄望道水月洞天:把你捧在手心里剑澜刀剑,恩怨开局获得拔刀术,杀穿武侠诸天莲花楼之李莲花之子武侠:开局偷偷学习太玄经综武:改变剧情就变强我在武侠开工厂张无忌穿越笑傲江湖世界剑隐风云之神秘剑客弑神劫莲花楼续之渡迷津剑风碎铁衣穿越之我在大轩开仙门武林宝贝修仙,开局投资小老弟剑影仙途问道长生路射雕:师兄走了,我只好天下无敌苏郎,求你别跑